propiocepción oor Engels
propiocepción
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
proprioception
en
sense of the position of parts of the body
Entonces nuestra propiocepción nos dice que hay alguien aquí, pero nuestros ojos nos dicen que no.
So our proprioception says someone's here, but our eyes say there isn't.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Materiales y métodos: Estudio cuasi-experimental, de corte longitudinal, con una muestra de 57 personas de la tercera edad, a quienes se les aplicó una evaluación inicial y final de equilibrio y fuerza, y un programa de actividad física de 4 meses de duración, con dos sesiones de entrenamiento por semana, donde se realizaron ejercicios de postura, propiocepción, equilibrio y fuerza muscular.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the Noticescielo-abstract scielo-abstract
Si se presenta pérdida de la propiocepción, se le enseña a ver sus pies mientras camina.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.Literature Literature
Todas esas señales son detectadas por la propiocepción y el sistema vestibular.
having regard to the proposal for a Council regulation (COMLiterature Literature
Si alguna vez ha estado ligeramente embriagado habrá experimentado una propiocepción defectuosa.
Observance of copyright protects the income that maintains high-quality events.Literature Literature
También existen experiencias asociadas con la propiocepción, el sentido de dónde está el propio cuerpo en el espacio.
What if I said I can get you all that and morein one package?Literature Literature
Vivir en este tipo de ambiente impacta el cuerpo en tres maneras diferentes: pérdida de la propiocepción, cambios en la distribución de fluidos, y la deterioración del sistema muscular.
How' s the leg feeling now?WikiMatrix WikiMatrix
Las fibras A grandes (grupo I) transportan las sensaciones de tacto, movimiento y posición (es decir, propiocepción).
Combating racism and xenophobiaLiterature Literature
Así es como funciona la propiocepción del tendón muscular, y es la forma principal en que nosotros, como humanos, puede sentir y sentir las posiciones, movimientos y fuerzas en las extremidades.
A very ripe oneted2019 ted2019
La mesa consta básicamente de una base principal elaborada en un material traslúcido, preferiblemente policarbonato o acrílico, el cual permite a los usuarios que han perdido la propiocepción de sus miembros inferiores estar pendientes de su posición para no generar puntos de presión.
I don' t want to hear any morepatents-wipo patents-wipo
Su hipótesis era que cada vez que el paciente intentaba mover el miembro paralizado, recibía una realimentación sensorial (a través de la visión y la propiocepción) de que el miembro no se movía.
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentWikiMatrix WikiMatrix
Pero la velocidad de la propiocepción ha aumentado enormemente con la era electrónica.
Her skin is dryLiterature Literature
Resultados. La batería de evaluación de la propiocepción para personas con amputación transtibial ya protetizada (BEPAT), cuenta con alta validez de contenido y constructo según los criterios de Palisano, considerando que los resultados para todos los ítems en la batería se encontraron por encima del 70%.
The ruin, along the railwayscielo-abstract scielo-abstract
A eso se le llama propiocepción.
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque aborda el control motor, no trata del tacto o de la propiocepción, que a veces aparecen en robótica).
Dearly beloved.We' re gathered heretoday to joinLiterature Literature
En algunas ocasiones, la propiocepción puede verse afectada debido a una lesión neurológica.
I brought snacksLiterature Literature
Cascadas (Propiocepción, vista, olfato, gusto, tacto) Cerca de una pequeña cascada flota en el aire una bruma tenue.
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar VLiterature Literature
Gravedad (Propiocepción) Esta es una invitación que aprendí estando en Japón.
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchLiterature Literature
Caminar ayuda a mejorar la marcha, sobre todo el problema de la pérdida de propiocepción de piernas y pies.
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMLiterature Literature
Ellos a veces pueden retener la propiocepción y la sensibilidad en toda la extensión de sus cuerpos.
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outWikiMatrix WikiMatrix
A este paciente se le detectaron signos de incoordinación con tropiezos, ataxia simétrica, paresia o debilidad, espasticidad y pérdida de la propiocepción, principalmente en los miembros posteriores, por lo que se le realizó radiología cervical detectando estenosis de canal medular a nivel de la vértebra cervical C4.
Let her say itscielo-abstract scielo-abstract
Artículos de deporte, en concreto, un dispositivo de entrenamiento deportivo para mejorar la fuerza, tonificación, condición, equilibrio y propiocepción
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.tmClass tmClass
La propiocepción permite el movimiento y la localización de los músculos en el espacio sin ayuda visual.
• IMM 1102B - Work Permitcordis cordis
Vagar por el cielo (Percepción imaginal, propiocepción) Esta es una invitación a vagar por el espacio.
a)bis information on the competence of regional economic integration organizations and any subsequent changes hereto in accordance with Article # (#bisLiterature Literature
Resumen La presente revisión tiene como objetivo describir una hipótesis de integración multisensorial para la propiocepción a través de la descripción de distintos configuraciones experimentales con la Ilusión de la Mano de Goma (IMG).
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualscielo-abstract scielo-abstract
La propiocepción y la fuerza muscular en eversión mejoran con el uso de dispositivos de sostén pasivo.
What' s cooking?Literature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.