propuesta presupuestaria oor Engels
propuesta presupuestaria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
budget proposal
Por lo tanto, las necesidades adicionales no se incluyeron en las propuestas presupuestarias.
The additional requirements were therefore not included in the budget proposals.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Comisión no tiene objeciones a las propuestas presupuestarias del Secretario General
Well, you' ve acted in haste before, sirMultiUn MultiUn
Las propuestas presupuestarias, con explicaciones detalladas de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 3.3 del Reglamento Financiero;
Don' t look at me like thatUN-2 UN-2
Ulteriormente comunicó a la Comisión que el Secretario General todavía no podía presentar una propuesta presupuestaria actualizada
Do you understand what I' ve just said?MultiUn MultiUn
La propuesta presupuestaria incluye la base sobre la que se han determinado las necesidades de recursos propuestas
There' s no more trains at this timeUN-2 UN-2
Su delegación desea abordar esos asuntos durante las deliberaciones sobre los temas intersectoriales y sobre cada propuesta presupuestaria.
You look betterUN-2 UN-2
Otros factores en que se basan las propuestas presupuestarias
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantUN-2 UN-2
Preparar los costos estimados del equipo pesado y la autonomía logística para su inclusión en las propuestas presupuestarias.
There' s so much to show you.You' ve arrived at a most wondrous and glorious timeUN-2 UN-2
A ese respecto, la Junta observó las siguientes deficiencias en la propuesta presupuestaria de la UNMISS:
Such contracts compriseUN-2 UN-2
Propuesta presupuestaria
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (BEurLex-2 EurLex-2
Las propuestas presupuestarias del Director General de la Caja se sometieron al examen del Comité Permanente
[libby] hey. hey, guysMultiUn MultiUn
La Comisión confía en que esta cuestión se esclarecerá en las descripciones de las futuras propuestas presupuestarias
Well, you' d have to sleep together for that, DwightMultiUn MultiUn
Estas economías se han tenido en cuenta en la actual propuesta presupuestaria.
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesUN-2 UN-2
La propuesta presupuestaria representa la de menor cuantía de los cuatro programas específicos, con 7.100 millones de euros.
[libby] hey. hey, guyscordis cordis
En las propuestas presupuestarias correspondientes a 2004 y 2005 se incluirá una estrategia concreta a este respecto.
Legal basisUN-2 UN-2
Por lo tanto, las necesidades adicionales no se incluyeron en las propuestas presupuestarias.
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanUN-2 UN-2
Actualmente la Corte está preparando sus propuestas presupuestarias para el período # que necesariamente habrán de ser más elevadas
There' s my tournament to finishMultiUn MultiUn
b Representa la dotación máxima prevista en el momento en que se elaboró la propuesta presupuestaria.
No, there' s too much colorUN-2 UN-2
Puso de relieve que, al formular las propuestas presupuestarias, el Tribunal se había atenido escrupulosamente al enfoque evolutivo
Well, who' s better than us?MultiUn MultiUn
En el cuadro # infra se presenta una comparación de la propuesta presupuestaria respecto de # funciones
Can I see that Mustang?MultiUn MultiUn
Los resultados de estos exámenes se reflejan en las propuestas presupuestarias para
A merry Christmas to you, BobMultiUn MultiUn
Las necesidades revisadas deberían reflejarse en las propuestas presupuestarias para la cuenta de apoyo correspondiente al ejercicio
Be right back.MultiUn MultiUn
Al examinar las diversas propuestas presupuestarias, la Asamblea General debe aspirar a una solución práctica y razonable.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesUN-2 UN-2
19288 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.