propuestas sobre mecanismos conjuntos de prevención de incidentes y respuesta oor Engels
propuestas sobre mecanismos conjuntos de prevención de incidentes y respuesta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Proposals for joint incident prevention and response mechanisms
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tras proceder a un intenso intercambio de pareceres, los participantes acordaron por consenso las “propuestas sobre mecanismos conjuntos de prevención de incidentes y respuesta”
I' il rent your horse for # rupeesMultiUn MultiUn
Tras proceder a un intenso intercambio de pareceres, los participantes acordaron por consenso las “propuestas sobre mecanismos conjuntos de prevención de incidentes y respuesta”.
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingUN-2 UN-2
El grupo de trabajo sobre la seguridad y la estabilidad examinó las propuestas sobre mecanismos conjuntos de prevención de incidentes y respuesta que habían preparado los copresidentes antes de la reunión.
What' s going on here?UN-2 UN-2
El grupo de trabajo sobre la seguridad y la estabilidad examinó las propuestas sobre mecanismos conjuntos de prevención de incidentes y respuesta que habían preparado los copresidentes antes de la reunión
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?MultiUn MultiUn
Cabe señalar el acuerdo relativo a las “propuestas sobre mecanismos conjuntos de prevención de incidentes y respuesta” y la convocatoria de la primera reunión en ese marco relativa a Osetia del Sur
I need a favourMultiUn MultiUn
Cabe señalar el acuerdo relativo a las “propuestas sobre mecanismos conjuntos de prevención de incidentes y respuesta” y la convocatoria de la primera reunión en ese marco relativa a Osetia del Sur.
Who forced you?UN-2 UN-2
El 18 de febrero de 2009, los participantes del Grupo de Trabajo I llegaron a un acuerdo sobre “Propuestas sobre mecanismos conjuntos de prevención de incidentes y respuesta” para Abjasia y Osetia del Sur, que prevé la celebración de reuniones periódicas entre las partes interesadas para encarar y resolver los incidentes de seguridad y cuestiones conexas
Who is he?- You shot him in his knees, that guyUN-2 UN-2
Teniendo en cuenta las propuestas sobre mecanismos conjuntos de prevención de incidentes y respuesta convenidas en Ginebra el 18 de febrero de 2009, el 28 de septiembre de 2009 el Secretario General dirigió al Presidente del Consejo de Seguridad una carta con el fin de informar a los miembros del Consejo sobre el estado en el que se encontraban las deliberaciones internacionales de Ginebra y sobre la reunión del mecanismo conjunto de prevención de incidentes y respuesta que tuvo lugar en Gali bajo los auspicios de las Naciones Unidas (véase S/2009/254, párrs. 5 y 6).
We got our murdererUN-2 UN-2
Teniendo en cuenta las propuestas sobre mecanismos conjuntos de prevención de incidentes y respuesta convenidas en Ginebra el 18 de febrero de 2009, el 28 de septiembre de 2009 el Secretario General dirigió al Presidente del Consejo de Seguridad una carta con el fin de informar a los miembros del Consejo sobre el estado en el que se encontraban las deliberaciones internacionales de Ginebra y sobre la reunión del mecanismo conjunto de prevención de incidentes y respuesta que tuvo lugar en Gali bajo los auspicios de las Naciones Unidas (S/2009/254, párrs. 5 y 6).
Pretty soon, I thinkUN-2 UN-2
Teniendo en cuenta las propuestas sobre mecanismos conjuntos de prevención de incidentes y respuesta convenidas en Ginebra el 18 de febrero de 2009, el 28 de septiembre de 2009, el Secretario General dirigió al Presidente del Consejo de Seguridad una carta con el fin de informar a los miembros del Consejo sobre el estado en el que se encontraban las deliberaciones internacionales de Ginebra y sobre la reunión del mecanismo conjunto de prevención de incidentes y respuesta que tuvo lugar en Gali bajo los auspicios de las Naciones Unidas (véase S/2009/254, párrs. 5 y 6).
It could transform their performancesUN-2 UN-2
Teniendo en cuenta las propuestas sobre mecanismos conjuntos de prevención de incidentes y respuesta convenidas en Ginebra el 18 de febrero de 2009, el 28 de septiembre de 2009 el Secretario General dirigió al Presidente del Consejo de Seguridad una carta con el fin de informar a los miembros del Consejo sobre el estado en el que se encontraban las deliberaciones internacionales de Ginebra y sobre la reunión del Mecanismo Conjunto de Prevención de Incidentes y Respuesta que tuvo lugar en Gali bajo los auspicios de las Naciones Unidas (véase S/2009/254, párrs. 5 y 6).
I don' t see any fishermenUN-2 UN-2
Teniendo en cuenta las propuestas sobre mecanismos conjuntos de prevención de incidentes y respuesta convenidas en Ginebra el 18 de febrero de 2009, el 28 de septiembre de 2009 el Secretario General dirigió a la Presidenta del Consejo de Seguridad durante ese mes una carta con el fin de informar a los miembros del Consejo sobre el estado en el que se encontraban las deliberaciones internacionales de Ginebra y sobre la reunión del Mecanismo Conjunto de Prevención de Incidentes y Respuesta que tuvo lugar en Gali (Georgia) bajo los auspicios de las Naciones Unidas (véase S/2009/254, párrs. 5 y 6).
The night is youngUN-2 UN-2
Además de las “Propuestas sobre los mecanismos conjuntos de prevención de incidentes y respuesta” convenidas en Ginebra en febrero de 2009, el 28 de septiembre de 2009 el Secretario General dirigió al Presidente del Consejo de Seguridad una carta con el fin de proporcionar al Consejo información actualizada sobre el estado en que se encontraban las deliberaciones internacionales de Ginebra y sobre la reunión en Gali del mecanismo conjunto de prevención de incidentes y respuesta bajo los auspicios de las Naciones Unidas.
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesUN-2 UN-2
Teniendo en cuenta las propuestas sobre los mecanismos conjuntos de prevención de incidentes y respuesta convenidas en Ginebra el 18 de febrero de 2009, el 28 de septiembre de 2009, el Secretario General dirigió al Presidente del Consejo de Seguridad una carta con el fin de informar a los miembros del Consejo del estado en que se encontraban las deliberaciones internacionales de Ginebra y de la reunión en Gali del mecanismo conjunto de prevención de incidentes y respuesta bajo los auspicios de las Naciones Unidas (véase también S/2009/254, párrs. 5 y 6).
He' s not moving!UN-2 UN-2
El contexto de la seguridad sobre el terreno pone de manifiesto la importancia de que se reactive pronto y sin condiciones el Mecanismo Conjunto de Prevención de Incidentes y Respuesta de Gali, teniendo en cuenta las propuestas al respecto formuladas el 18 de febrero de 2009 y con la presencia de todas las partes.
Everything is inflatedUN-2 UN-2
16 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.