Sin embargo, en muchos casos el Equipo de Tareas detectó casos de conducta ilícita de empresas (y empleados de empresas) no registrados como proveedores activos de las Naciones Unidas.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guaranteethe right of participationUN-2 UN-2