psicótico oor Engels
psicótico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
psychotic
en
of, related to, or suffering from psychosis
Y por consiguiente, ella sufrió una rotura psicótica y asesinó a su propio niño.
And as a result, she suffered a psychotic break and murdered her own child.
psychotic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Participaron en el estudio 236 estudiantes universitarios que cumplimentaron una escala dedistancia social relacionada con una viñeta en la que se describe un episodio psicótico de un paciente (hombre o mujer) con esquizofrenia y una escala que evalúa distintos tipos y grados de experiencia con la enfermedad mental y el paciente mental.
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossscielo-abstract scielo-abstract
La evolución de la energía Kundalini en el interior del cuerpo humano, puede presionar a la mente, distorsionarla y someterla a estados de conciencian alterados, provocando alucinaciones, sensación de expansión, brotes emocionales, acaecimientos epilépticos, episodios psicóticos, etc.
I think Meg has one of the booksCommon crawl Common crawl
Dejé los tratamientos hace algunos meses... anticonceptivas, antidepresivos, anti psicóticos, estabilizador de humor.
Have you spoken to charlie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Psicótico, totalmente.
It' s a little smaller than I imaginedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está al borde de un colapso psicótico total, y llevártela a California sólo lo precipitará.
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number CLiterature Literature
El deterioro suele ser menor en el sujeto con el trastorno psicótico compartido que en el caso primario.
Chloe had me make her case to the head of CTULiterature Literature
Viuda psicótica insoportable.
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos asustamos: doscientas presas solas con un guardia que tenía un brote psicótico.
He might be going to war for those cornersLiterature Literature
—Soy un psicótico —le explicó el anciano—.
Well, I guess I' il go back to being the bossLiterature Literature
—Hewitt era un psicótico, Jean.
Where' s Chris?!Literature Literature
De hecho, el discurso psicótico tiende a ser tan enredado y caótico que a veces suena como una “ensalada de palabras”.
' Who could' ve poisoned it? 'Literature Literature
No, no, el es, como, nada psicotico en absoluto.
Breast CancerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, tiene rasgos en común con otros trastornos psicóticos mencionados antes.
Summer, come here!Literature Literature
Tal vez ver a Matt con Delaney la había vuelto psicótica temporalmente.
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesLiterature Literature
Los diagnósticos más prevalentes dentro del grupo de cata tónicos fueron los Trastornos Psicóticos (53%, n=8), seguidos por los Trastornos Mentales Orgánicos (26%, n=4) con una diferencia significativa en comparación con el grupo de pacientes no catatónico (p=0.004).
He says we' il deny itscielo-abstract scielo-abstract
Si te refieres a que sufro una afección bipolar con episodios psicóticos, entonces lo estoy.
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la etapa residual, existe evidencia continua de la enfermedad, aunque no hay síntomas psicóticos destacados.
The one on the rightLiterature Literature
Suzanne, una joven de veinte años, se volvió psicótica después de fumar intensivamente.
We' re closing the final relays now and switching over to a new programLiterature Literature
discapacidad grave presencia de un CI bajo anormalidad genética presencia de un trastorno psicótico 5.
We' ve already booked at the Arc en CielLiterature Literature
En 2001-2002, en colaboración con otros proveedores de atención primaria y organismos de educación y bienestar, la Administración de Hospitales inició un programa piloto para el diagnóstico temprano y el tratamiento de los jóvenes con problemas psicóticos.
You' il have to excuse meUN-2 UN-2
En más de una ocasión, cuando estaba desesperado, había llegado a pensar que podría ser un enfermo psicótico.
You' re having a guest, AlbertLiterature Literature
—Creen que fue ese niñato psicótico de Arlington, al que acababan de condenar por doble homicidio.
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFIC PURPOSESLiterature Literature
TRASTORNOS PSICÓTICOS BREVES Estos trastornos duran menos de una semana.
You enter a voidLiterature Literature
Seré una psicótica, pero no una cobarde.
Commission Regulation (EC) No #/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of SpainLiterature Literature
Es un psicótico, en extremo violento y peligroso.
As you can plainly see, it was bloody awful!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.