pudrición oor Engels

pudrición

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

decay

naamwoord
El agua se filtra por los cimientos, acelera la pudrición.
The water seeps through the foundations, speeds up the decay.
Termium

putrescence

naamwoord
GlosbeResearch

rot

naamwoord
Por lo tanto, la interacción bacteriana conFusarium spp., es una importante consideración para determinar la resistencia a la pudrición en el almacenamiento.
Bacterial interaction withFusarium spp. is, therefore, an important consideration in determining storage-rot resistance.
Termium

rotting

naamwoord
Por lo tanto, la interacción bacteriana conFusarium spp., es una importante consideración para determinar la resistencia a la pudrición en el almacenamiento.
Bacterial interaction withFusarium spp. is, therefore, an important consideration in determining storage-rot resistance.
GlosbeMT_RnD

putrefaction

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pudrición por moho gris
Botrytis blight · gray mold · gray mold rot · gray mould · gray rot · gray-mold rot · grey mould · grey rot
pudrición dura
Sclerotinia white mould · white mould of soybean
pudrición radicular del tabaco
brown root rot of tobacco
pudrición de raíz de coníferas
conifer root and butt rot · conifers butt-rot
pudrición acuosa
pythium root rot
pudrición del pie
claw diseases · foot diseases · hoof diseases · laminitis · pododermatitis
pudriciones
rots · spear rot
pudrición de las raíces
root rot
hongo de pudrición blanca
white rot fungus

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pudrición seca y húmeda combinada, en la medida en que no esté causada por Synchytrium endobioticum, Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus o Ralstonia solanacearum: 0,5 % en masa (de la cual, el 0,2 % corresponde a pudrición húmeda).
What floor?- The thirdEuroParl2021 EuroParl2021
La pudrición del tubérculo de papa (Solanum tuberosum L.) por Fusarium es una de las enfermedades económicamente más importante de la papa almacenada.
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator Andreychukspringer springer
De aquí que probamos 65 variedades y 13 líneas de mejoramiento para resistencia a la pudrición blanda después de seis meses de almacenamiento.
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.springer springer
La fruta de huertos con un historial de altos niveles de pudrición deberá recogerse por separado y, normalmente, no deberá destinarse al almacenamiento.
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the faceEurLex-2 EurLex-2
Gránulos de Ridomil (metalaxyl) y Ridomil Gold (mefenoxan), aplicados al suelo al sembrar, controlaron totalmente, o casi totalmente, la pudrición rosada durante la temporada, tanto en los experimentos de maceta, como en los del campo.
the people are talking about turning mother over to the governmentspringer springer
Etb 6-5-2 es producto de una retrocruza derivada de un híbrido somático de Solanum etuberosum y S. berthaultii y será investigada adicionalmente como fuente potencial de resistencia a estas dos pudriciones de tubérculos almacenados.
It' s about copyrights.It' s about real estatespringer springer
Madera tratada (madera anti-pudrición)
I want to talk about specific and important issuestmClass tmClass
Tiene niveles moderados de resistencia a marchitez por Verticillium (Verticillium dahliae Kleb.), pudrición rosada, tizón foliar temprano, mancha corchosa en anillo y pudrición blanda causada por Erwinia.
We' # flip a coinspringer springer
De la misma manera, el mejoramiento genético en resistencia a patógenos de pudrición de raíz, tales como Verticillium dahliae, y el mejoramiento en las prácticas de control, es probable que ayuden a mantener una masa de raíz sana para contribuir en el mantenimiento de la absorción del P durante períodos de la mayor demanda durante el ciclo de crecimiento.
No, I' m just looking for these wall paintingsspringer springer
Asunto: Pudrición anelar de la patata
You should also stop the drugs, I never speak anythingEurLex-2 EurLex-2
Los perfiles para sustancias volátiles de los dos patógenos tuvieron un cierto número de metabolitos en común, pero un compuesto se presentó únicamente en el caso de la podredumbre anular y dos sólo con la pudrición blanda.
Mannitol (E #) Nitrogenspringer springer
Su fina piel la hace susceptible de la pudrición (botrytis cinerea) y a enfermedades fúngicas similares del racimo.
I get so damned mean!WikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, el tratamiento de la semilla con la mezcla fungicida 10, 5 o 2 días antes de la siembra, redujo significativamente el porcentaje de brotes enfermos por semilla y la pudrición de la semilla.
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.springer springer
En repetidas pruebas para enfermedades se encontró que Summit Russet tiene buena resistencia a sarna común, pudrición del tubérculo por tizón temprano y marchitez por Verticillium, tiene resistencia moderada a pudrición seca por Fusarium y necrosis reticulada causada por PLRV.
And he’ s bilking all these people out of their hard- earned moneyspringer springer
En relación a pudrición de la mazorca, hay un poco de evidencia de que los cultivares son menos susceptibles cuando se siembran lejos de su localidad de origen.
Within minutes, Sirspringer springer
Actualmente para cumplir con la regulación que emitió la Agencia de Protección Ambiental de los EE.UU. (EPA) en el año 2002, los arquitectos y la comunidad de construcción retiran la práctica de impregnar vigas hechas de madera con químicos peligrosos como el cobre, el cromo y el arsénico, lo cual protege la madera contra la pudrición y el daño ocasionado por los insectos.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsCommon crawl Common crawl
La pudrición anular bacteriana (BRR) es una enfermedad regulada de la papa causada por la bacteria gram positiva Clavibacter michiganensis subsp sepedonicus.
And the crowd decides who winsspringer springer
La pudrición seca es causada por varias especies de Fusarium, particularmente en NorteaméricaFusarium sambucinum.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.springer springer
Los resultados sugieren que las hormonas vegetales etileno y ácido abscÍsico no afectan significativamente el desarrollo y la expresión de sÍntomas de la pudrición anular bacteriana (BRR).
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesspringer springer
De alguna pudrición, como la pasaba el viejo de mi suegro, se dijo para sí Adelaido Lucero.
Where the hell did you go, Michael?Literature Literature
Las manzanas con una composición mineral baja son más susceptibles de verse afectadas por problemas fisiológicos durante el almacenamiento y, por lo tanto, son más sensibles a tipos concretos de pudrición, especialmente por Gloeosporium spp, y pudriciones secundarias, como Penicillium.
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; E Doucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.EurLex-2 EurLex-2
Además del tizón tardío, Palisade Russet también es resistente a marchitez por Verticillium, mancha negra y pudrición rosa, y tiene un nivel de resistencia moderado a la necrosis, PVY y a tizón temprano, tanto en follaje como en tubérculo.
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.springer springer
Varias especies de Pythium que causan la pudrición acuosa en papa son controladas por el fungicida sistémico metalaxilo-M.
He said there are consequencesspringer springer
Descomposición/pudrición
No, I mean why are you locked up?EurLex-2 EurLex-2
Las enfermedades más limitantes correspondieron al tizón foliar, causado por Helminthosporium sp.; la bacteriosis, causada por Pseudomonas sp.; el manchado de pseudotallos, causado por Fusarium sp.; la pudrición de calcetas, causada por Erwinia sp.; y el moko, causado por Ralstonia solanacaearum.
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this Agreementscielo-abstract scielo-abstract
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.