podrida
rotten
pudrían oor Engels
pudrían
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural imperfect indicative form of pudrir.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of pudrir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los tubérculos infectados literalmente se pudrían en el suelo, y dicen que los que estaban almacenados se deshacían.
Mmm!This is good!jw2019 jw2019
¿Dónde estuvieron sus hombres todo ese tiempo, mientras sus mentes se pudrían?
A good company thoughLiterature Literature
La cifra de muertes se elevaba a miles; hileras de cadáveres se pudrían al sol.
Well, it' s what I would doLiterature Literature
Los muchachos no tenían fuerzas para estirar el brazo y coger los mangos y las guayabas que se pudrían en el suelo.
I' m just getting startedLiterature Literature
Cuando los observaba ya estaban irrevocablemente condenados, morían y se pudrían cuando se dedicaban a ir y venir.
Waiting for you to come homeLiterature Literature
Los mares que se habían secado, los barcos que se pudrían, los ríos resecos, los faros sin luz.
And these are the eggs you smashed to get into ICELiterature Literature
Voces otrora felices ahora callaban, mientras los búfalos muertos se pudrían,Sólo por sus lenguas y su pellejo
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityopensubtitles2 opensubtitles2
Su mayor sorpresa, estudiando las esquirlas, fue que se ponían rojas y se pudrían si se dejaban en agua.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGLiterature Literature
Por haberse resistido a las órdenes divinas fue castigado con lepra, y tuvo que contemplar impotente cómo se pudrían durante el trayecto de regreso las pruebas que sobre la existencia de la Gran Isla del Solsticio había acumulado en la nave.
I' il tell himWikiMatrix WikiMatrix
Pero muchos de ellos se pudrían en los muelles de la India como las verduras.
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeLiterature Literature
Poderes enormes descansaban en su interior y se pudrían, allí, en el constante tormento de la impotencia.
Failure to fireLiterature Literature
Mi vida se volvía intolerable y no lo sabía, no quería saberlo, las cosas se caían, se pudrían, se iban a pique.
Wash your hands!Literature Literature
Al mirar a mi alrededor, me pareció que los mismos muebles del estudio se pudrían y se deshacían ante mis ojos.
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONLiterature Literature
Más allá de las murallas de la ciudad, los cadáveres se pudrían entre las flores.
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?Literature Literature
Las cabezas de Thomas Culpepper y de Francisco Derham se pudrían en el puente de Londres.
I' il see you guys laterLiterature Literature
Los botes viejos, que se pudrían después de algunos años, fueron remplazados con botes modernos de fibra de vidrio con pequeños motores de gasolina.
We were at Trinity togetherNews commentary News commentary
Estómago revuelto, cerebro ligero, corriente de aire, olor de bolsas de gimnasia que se pudrían, gritos de miedo.
Loin or shank?Literature Literature
Las cortinas estaban cerradas y dos platos de comida llenos se pudrían bajo la mesa de trabajo.
They talked my parents into keeping me awayLiterature Literature
Todos los colores se habían vuelto de un gris sucio en aquella vitrina, que pudrían el polvo y la humedad.
What the heck is all this?Literature Literature
Durante las últimas dos semanas le habían salido herpes por todas partes, que pudrían su cuerpo desde el interior.
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homeLiterature Literature
Las cosechas de los campesinos, que se pudrían bajo aquella tempestad constante, fueron consagradas de todos modos.
If I can' t, I can' tLiterature Literature
Dos cadáveres se pudrían en la bodega del Paramé, y sin duda no los que estaban previstos al empezar el programa.
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?Literature Literature
Miles de peces más se agitaban al sol y se pudrían en las riberas.
Looks like a couple of the hatches have sprungLiterature Literature
Las ventanas estaban rotas por completo, los suelos de madera se pudrían y el yeso estaba rociado con grafitis.
Why are they running?Literature Literature
Al menos en la nieve sus cuerpos no se pudrían inmediatamente.
For the rest, the law firm represented yet another competitorLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.