puede explicar
can you explain
puedes explicar oor Engels
puedes explicar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
can you explain
¿Puedes explicar tu respuesta?
Can you explain your answer?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por supuesto.- ¿ Puede explicar tal vez... efectos de droga mapouchari?
The Canadian delegation was among the very few that advocated risk management-that is, just controlling themopensubtitles2 opensubtitles2
¿Puede explicar la Alta Representante cómo se va a colaborar con la OTAN en esta misión?
That' s no funnot-set not-set
No sé si puedo explicar esto en términos que tú aceptarás.
They were a nation of anxious peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si consigo hablar con alguien por teléfono les puedo explicar cómo abrirla
Virtual elimination is therefore one solution among many and does not preclude gradual elimination or a ban on certain substances when justifiedLiterature Literature
Creo que puedo explicar lo de la comida.
It' s wild and beastlyLiterature Literature
Si Koba se casó después de su deportación, esto puede explicar en parte su pasividad política durante 1904.
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.Literature Literature
¿Puede explicar esta foto?
You got two more quarters and after thatmost of you will never play this game again as long as you liveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo explicar, ni ella lo puede llegar a entender.
Mai totally knows what she' s talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puede explicar usted con sencillez qué entiende por un test negativo?
Mode of actionLiterature Literature
¿Me puedes explicar qué es el amor?
It' s not in here.I...- What?Literature Literature
En caso afirmativo, ¿puede explicar por qué?
Put your weapon down!Put it down!not-set not-set
Si, efectivamente, la CE cuenta con dichos datos, ¿puede explicar por qué no se ha realizado una valoración?
No, it' s for my sensual pleasurenot-set not-set
—¿Te lo puedo explicar en otra ocasión?
No new legislation was introduced inLiterature Literature
El poder del perdón no se puede explicar con palabras.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for theirprojects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.Literature Literature
Esto no se lo puedes explicar a la vieja guardia.
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume,...): ...Literature Literature
Realmente no puedo explicar en una sola frase lo que es una función modular.
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algo que no puedo explicar
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.opensubtitles2 opensubtitles2
¿Me puede explicar esto?
We' ve got to get out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ok, ¿Puedes explicar eso?
Do you believe that we can change the future?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quién puede explicar la amistad entre el lobo y la oveja?
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowglobalvoices globalvoices
—Hay fenómenos que la razón sola no puede explicar —respondí—, eso os lo concedo.
What are you doing here?Literature Literature
Eso puede explicar por qué las pruebas meramente anecdóticas pueden resultarnos tan convincentes.
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!Literature Literature
¡ Peter, lo puedo explicar todo!
OK, you big hunk of a man, come and get meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puede explicar las razones de este comportamiento no lineal?
The Foundation used the criticisedprocedure due to budgetary uncertaintiesLiterature Literature
–Nada que ella no pueda explicar con el habitual juego de humo y espejos.
Oh.- * On my gravy trainLiterature Literature
28783 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.