puerto de desembarco oor Engels
puerto de desembarco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
POD
SPOD
point of disembarkation
port of debarkation
seaport of debarkation
Módulos de aeropuerto de desembarco, puerto de desembarco, campamento de tránsito y unidades de policía militar
Airport of debarkation, seaport of debarkation, transit camp, military police unit modules
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Módulo del puerto de desembarco
The police...... have given upUN-2 UN-2
Llévame a las puertas de Desembarco del Rey y lo haré.
I scarcely believe it myself, now that I' m backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tres de las siete puertas de Desembarco del Rey quedaban abiertas para los adversarios de Rhaenyra.
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyLiterature Literature
Módulos de aeropuerto de desembarco, puerto de desembarco, campamento de tránsito y unidades de policía militar
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mUN-2 UN-2
Anoche mis centinelas encontraron la puerta de desembarco abierta.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineLiterature Literature
Tres de las siete puertas de Desembarco del Rey quedaban abiertas para los adversarios de Rhaenyra.
Get the lights!Literature Literature
La propia Comisión admite que la relación coste-eficacia de las entregas fob es inferior a la de las entregas franco puerto de desembarco.
We don' t have to offer let that to ourselvesEurLex-2 EurLex-2
Ya no más impuestos de puerto, tasas de desembarco ni permisos de comercio.
Third of FiveLiterature Literature
¿Cómo se determina el puerto de desembarco y, por tanto, el país que estará obligado a prestar asistencia a los migrantes e iniciar una investigación?
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!UN-2 UN-2
Si el puerto de desembarco está situado en un Estado miembro distinto del pabellón, el primero informará al Estado miembro del pabellón de las medidas adoptadas
Her mother comes here every yeareurlex eurlex
Si el puerto de desembarco está situado en un Estado miembro distinto del del pabellón, el primero informará al Estado miembro del pabellón de las medidas adoptadas.
The country has to be governedEurLex-2 EurLex-2
El presente programa se aplica a los puertos comunitarios de desembarco y a los puertos mauritanos.
The mayor came by and this old man who wrapped them upEurLex-2 EurLex-2
El Subcomité observó con preocupación que también se había trasladado a grupos de personas, normalmente de la misma nacionalidad, a los CIE directamente desde el puerto de desembarco.
You' re quite somethingUN-2 UN-2
El 7 de diciembre de 2016 el Ministerio del Interior italiano adopt la decisi n de que este planteamiento se extendiera a 15 puertos de desembarco en total.
Employed personselitreca-2022 elitreca-2022
Con este fin, Italia ha puesto en marcha un nuevo enfoque, los “centros de crisis”, con el fin de encauzar la llegada de nacionales de terceros países hacia determinados puertos de desembarco.
Take it to your mamUN-2 UN-2
Instalaciones y servicios sanitarios de niveles 2 y 3 a nivel de los elementos operativos del teatro, como aeropuertos y puertos de desembarco, como se definen en el plan de operaciones (OPLAN).
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelEurLex-2 EurLex-2
Servicios e instalaciones de tipo 2 y 3 en el teatro de las operaciones de nivel elemental, como aeropuertos y puertos de desembarco, como se definen en el plan de operaciones (OPLAN).
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyEurLex-2 EurLex-2
Instalación de medios de apoyo sanitario de niveles # y # a nivel de los elementos operativos del teatro, como aeropuertos y puertos de desembarco, como se definen en el plan de operaciones (OPLAN
I don' t need my brother fixing my problems, okay?oj4 oj4
Instalación de medios de apoyo sanitario de niveles 2 y 3 a nivel de los elementos operativos del teatro, como aeropuertos y puertos de desembarco, como se definen en el plan de operaciones (OPLAN).
Why, he should get down on his kneesEurLex-2 EurLex-2
El módulo pone servicios de policía a disposición del cuartel general de la misión, el aeropuerto de desembarco, el puerto de desembarco, el campamento de tránsito y las unidades próximas al cuartel general de la misión
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!MultiUn MultiUn
El módulo pone servicios de policía a disposición del cuartel general de la misión, el aeropuerto de desembarco, el puerto de desembarco, el campamento de tránsito y las unidades próximas al cuartel general de la misión.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itUN-2 UN-2
959 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.