puto oor Engels

puto

adjektief, naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

fucking

adjektief

as an intensifier

motherfucking

adjektief

an intensifier

fag

naamwoord

homosexual

hustler · goddamn · queer · gigolo · damn · faggot · pussy · fairy · bloody · bastard · bitch · bloody hard · bum boy · faggoty · frigging · goddamned · loose · male prostitute · pimp · rent boy · son of a bitch · manwhore · Casanova · girlyman · manslut · fagot · poof · damned · he-whore · homo · pansy · queen · nance · faget · poove · pouf

Soortgelyke frases

esa puta de allá
that ho over there

me cago en la puta
bollocks

cállate, hijo de puta
shut up, motherfucker

esta puta
this whore

eres una puta
you're a ho

las reinas no compiten con las putas
queens don't compete with hos

voorbeelde

Vale, no debería de llevar mucho, sólo se comprimió la mitad del puto archivo.
Okay, I mean it shouldn't take too long, it only compressed half the fucking file.

¡ Dile al puto gato que cierre la puta boca o me lo cargo!
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!

Sí, eres un puto demente, ¿no?
Oh yeah, you're a sick fuck, aren't you?

Dispara todo lo que quieras, puto
Shoot!Shoot as you like, mother fucker

Le tocó el puto gordo de la lotería.
He was her fucking meal ticket.

—Es un puto tanque —dijo Tad—.
“It’s a fucking tank,” Tad said.

Es un puto papel.
It's a fucking piece of paper.

Uno puto paso mas,
One more fucking step.

Cada vez que voy tras ellos... Los Rescatadores desaparecen en ese puto auto volador.
Every time I chase them... the Shirt Tales take off in that fucking flying car of theirs.

“Como he dicho, es un puto enfermo que vive en su propio mundo de fantasía.”
“Like I said, sick fuck, living in his own fantasy world.”

—Apaga el puto televisor —dice Geoff.
“Turn off the fucking TV,” Geoff tells me.

No, ahora mi único contacto con el teatro era como puto.
No, my only contact with the theatre now was as a renter.

Por eso estoy aquí: tuve que meterme en un puto avión y venir como gesto de buena fe.
That's why I'm here: had to get on a fuckin' plane and come over here as a gesture of good faith.'

Pero para ser un hombre al que tratode ayudar, tienes un puto modo de mostrar gratitud.
But for a man I’m trying to help, you have a shitty way of showing gratitude.”

Has convertido a mi hermano en un puto esclavo.
You turned my brother into a goddamn slave.

Sí, luego lo llevó al puto Brighton
Yeah, so he took the cunt down to fucking Brighton

—¿Desde cuándo eres un puto boy scout?
“When did you become such a fucking boy scout?”

¿Yo soy un puto crío?
I'm a fucking child?

Puto paracetamol.
Fucking paracetamol.

Va a caer un puto diluvio, todos se dan cuenta.
It’s going to rain one fuck of a lot, they can all see.

Yo no soy garantía. ¿Qué os importa dejar aquí a un puto moro?
Why would you give a shit about some fucking Arab?

¿Sólo romperme el puto corazón?
Just breaking my fucking heart?”

Sólo brincaste a otro puto cuerpo, ¿verdad?
You just jump in another motherfucker's body, huh?

Las reglas son las mismas para los garitos que abren temprano, sea el puto día de Navidad o no.
Same rules apply in the early opening salons, Christmas fuckin Day or no.

¡ Este puto compa está hecho barbacoa!
This fuckin'dude is barbecue!