qué cochino oor Engels
qué cochino
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
what a pig
¡ Qué cochino que eres, Burton!
What a pig you are, Burton!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qué cochino!
Billy, what the hell?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Qué cochino que eres, Burton!
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué cochina es Otilia, ¿ verdad?
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanopensubtitles2 opensubtitles2
Qué cochino suena.
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué cochinas mentiras le has contado?
Holographics are trying to confirm, SirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué cochino eres.
Anyone there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había que ver qué pelo tenía, qué cochino iba, con cuánta caspa.
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverLiterature Literature
¡Qué cochino embustero resultaba cuando se llegaba a conocerle bien!
Let' s just skip over this part and move onLiterature Literature
Todavía va- qué cochina!
I’ m really helplessopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Qué cochino!
He' s violent, watch outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Se puede saber qué haces, cochino niño mimado?
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeLiterature Literature
Qué pequeño cochino, ¿verdad?
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué pequeño cochino, ¿ verdad?
It' s a fantasy. it' s not supposed to be at allopensubtitles2 opensubtitles2
Si dicen mentiras en la guardería, ¿ tu qué les dices?- ¡ Cochino mentiroso!- ¡ Muy bien!
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveopensubtitles2 opensubtitles2
Si dicen mentiras en la guardería, ¿ tu qué les dices?- ¡ Cochino mentiroso!- ¡ Muy bien!
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelopensubtitles2 opensubtitles2
Qué viejo tan cochino y desagradable.
We' ve got a police jazz bandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué hace ese cochino fascista aquí?
The train was out of control. </ I > could get into our cityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué es esto, cochino?
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La muchacha se inclinó más hacia mí y dijo: —¿Qué clase de cochina postura derrotista es ésa?
No, we shall not vote on the legislative resolution.Literature Literature
Hacía mucho tiempo que Pamela me preguntaba: «¿De qué sirve esta cochina guerra?
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?Literature Literature
Qué historia tan cochina tiene nuestro pueblo.
What' s the perch taste like?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Negro cochino, ¿Qué mierda te pasa? "
What games are you good at?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no habré nacido con un millón, en vez de esta cochina miseria, o por qué...?
I' il clip off somethingLiterature Literature
—¿No saben por qué estuvo Amar en Cochin el mes pasado?
Emmaus when Jesus suddenly appears to themLiterature Literature
80 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.