todos coincidieron en que ...
everyone agreed that ...
que coinciden oor Engels
que coinciden
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
concurrent
Debemos buscar que coincidan con nosotros.
It is their concurrence that we must also seek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y hemos sido capaces de sacar un juego de huellas limpias que coinciden con vuestro sospechoso, Joshua Vikner.
Oh, man, that smellsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Nuestro equipo forense ha encontrado en la casa huellas que coinciden con sus botas.
Don' t argue with me!Literature Literature
Nota: Vault solo exporta los mensajes que coinciden con los términos de búsqueda.
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.support.google support.google
Los programas que coinciden con el texto de búsqueda aparecen a la derecha.
So far, maybe he ain' t triedsupport.google support.google
Analizo a continuación las ideas de Mencio y Westermarck, que coinciden con las de Darwin.
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.Literature Literature
Conoce algunos de los síntomas que coinciden con la medicación.
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemLiterature Literature
¿O hubo otros factores que coinciden con los momentos del descenso de las tasas de mortalidad?
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, therewas an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingLiterature Literature
Como dije, hay cuatro muertes que coinciden en el modus operandi.
I really didn' t think about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Ahora, compare las dos huellas, y dígame en qué proporción cree que coinciden.
The period of application of the measures should therefore be extendedLiterature Literature
—Tenemos las heridas de tu mano, que coinciden con el arma homicida.
She' syour familyLiterature Literature
64 Procede examinar conjuntamente los dos primeros motivos, dado que coinciden en parte.
It was greatEurLex-2 EurLex-2
Encontramos huellas que coinciden con su camioneta a unos 30 metros de donde estas chicas fueron despedazada.
I knew my mother was sick.I knew it for daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Balística dijo que coinciden con las balas que el forense sacó del cuerpo.
I wanna play what MichaeI and I used toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un catalizador nuevo para acelerar la conversión funciona a temperaturas que coinciden con las de las membranas nuevas.
A stupid questioncordis cordis
Las cantinas colectivas son uno de los lugares en los que coinciden grandes grupos de residentes.
We had no troubleEuroParl2021 EuroParl2021
La accesibilidad consta de tres dimensiones que coinciden parcialmente:
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?UN-2 UN-2
El titular deberá demostrar que coinciden plenamente
This person is not gonna die... because I have to talk to hereurlex eurlex
El libro de Abraham contiene otros detalles que coinciden con descubrimientos modernos acerca del mundo antiguo.
She can' t resist my animal magnetismLDS LDS
Compruebe que coinciden con las dimensiones del tamaño de creatividad renderizadas.
come over here. lets go. come with me. its okaysupport.google support.google
Consulta para obtener una vista resumida de mensajes con hasta 1000 registros que coinciden con un determinado tema:
What' d you expect?support.google support.google
El Caracol de Chichén Itzá tiene ventanas que coinciden con Venus en varios puntos del horizonte.
See if I can get rid of himLiterature Literature
Encontré cabellos oscuros en el yeso de la pared que coinciden con la segunda muestra de sangre.
When I had a problem, you helped me work it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claro, porque todos esos tatuajes y piercings que coinciden con esos ojos de asesino gritan inofensivo.
Same as the rest of them, only worseLiterature Literature
Tengo tres viejos casos, que coinciden con el perfil de Petri Haag.
The financial responsibility of each participant shall be limited to its own debt, subject to paragraphs # toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excluye uno o más elementos del informe que coinciden con su selección
Wind directionsupport.google support.google
23458 sinne gevind in 161 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.