¿Qué has estado haciendo últimamente?
What have you been doing lately?
qué has estado haciendo oor Engels
qué has estado haciendo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
what have you been doing
what you've been doing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Bill... ¿cuándo pregunte qué has estado haciendo todo el día?
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and HerzegovinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Qué has estado haciendo con tu vida?
He still refuses to speak?Literature Literature
¿Qué has estado haciendo?
You live alone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué has estado haciendo?
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué has estado haciendo todos estos años, Will?
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dime qué has estado haciendo, Casey.
I wonderwhere she isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Y ¿qué has estado haciendo en Madrid?
Who do I call?Literature Literature
¿ Qué has estado haciendo todo el día?
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsopensubtitles2 opensubtitles2
—¿Qué has estado haciendo hoy, Nora?
I think I' m entitled to it, tooLiterature Literature
No te preguntaré dónde te has metido o qué has estado haciendo, pero esto se tiene que acabar.
Chuck, go get helpLiterature Literature
Déjame ver qué has estado haciendo todo este tiempo.
Where' s your Mommy?Literature Literature
Así que, además de trabajar, ¿qué has estado haciendo?
Whither thou goestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dinos qué has estado haciendo y si podremos salir vivos de aquí.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downLiterature Literature
Quería saber cómo andas y qué has estado haciendo.
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.Literature Literature
“Te he preguntado que qué has estado haciendo esta tarde.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?Literature Literature
—¿Qué has estado haciendo todo el día, tío Matthew?
Clay, I didn' t come backLiterature Literature
¿Qué has estado haciendo, estudiarme?
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué has estado haciendo?
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Qué has estado haciendo toda la mañana, Charles?
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressLiterature Literature
¿Qué has estado haciendo todo el día?
And I say you' il be thrown out!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni siquiera sé qué has estado haciendo.
Could you please explain in detail?Literature Literature
Kong, ¿qué has estado haciendo?
So I finally go in front of the judgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué has estado haciendo todos estos años?
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1764 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.