que harías tú oor Engels

que harías tú

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

that you would do

Eso es algo que harías tú, mamá.
That is something that you would do, Mom.
GlosbeMT_RnD

that you would make

¿ Pero que haría usted?
But that you would make?
GlosbeMT_RnD

you would do

Lo mismo que harías tú si alguien hubiera intentado matarte, Gibbs.
Same thing you would do if someone tried to kill you, Gibbs.
GlosbeMT_RnD

you would make

¿ Pero que haría usted?
But that you would make?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

que hiciste tú
that you did · that you made
que hiciste tú ayer
that you did yesterday
que acabas de hacer tú
that you just did
sugieren que lo hagas tú
they suggest that you do it
que tú estás haciendo
that you're doing · that you're making
yo que tú no lo haría
I wouldn't do it if I were you
sugieren que lo haga usted
they suggest that you do it
haga lo que usted quiera
do whatever you want
que usted hace
that you do · that you make · you do · you make

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ojalá pudiese quedarme contigo y olvidarme de todo al día siguiente como estoy segura que harías tú.
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y es lo que harías tú también, ¿no?
Another # # secondsLiterature Literature
Simplemente imaginé lo que harías tú, y lo hice.
warriors willing to give their livesLiterature Literature
¿Que harías tú si estuvieses en mi lugar?
Two years ago nowtatoeba tatoeba
Porque es lo que harías tú en mi lugar, y lo sabes.
something that you can doLiterature Literature
Pensé que harías tú el té.
Do you wanna go on the swing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Es eso lo que harías tú si le pasara algo a Paul?
He thinks he' s a holy manLiterature Literature
parece algo que harías tú.
There' il be a most select society thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo mismo que harías tú si alguien hubiera intentado matarte, Gibbs.
And you make sure they go to bed soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Eso es lo que harías tú?
A qualitative assessment has been carried out on a number of sectors and subsectors that were not deemed to be exposed to carbon leakage based on the quantitative criteria set out in paragraphs # and # of Article #a of Directive #/#/ECopensubtitles2 opensubtitles2
Di, que harías tú si fueses victima de un asalto?
Just two drops right before bedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mejor comienza por preguntarte que harías tú en la mía.
Hey, you don' t have to be a little bastardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Es lo que harías tú, Annie, si tuvieras sentido común.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyLiterature Literature
¿Eso es lo que harías tú?
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso es algo que harías tú, mamá.
Hey, just light the zoot, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hice lo mismo que harías tú:
We reject that insinuationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y lo que harías tú en ese caso?
He' s gonna get it this time, RoseLiterature Literature
¿No es lo que harías tú por la gente que quieres?
i'll take care of it. don't worryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piensas así porque eso es lo que harías tú.
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?Literature Literature
Quiero decir, que harías tú si pierdes el Mercy Ranch?
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si pudiera hacer lo que quiero, me quedaría yo solo con todo, lo mismo que harías tú.
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of AmericaLiterature Literature
¿Que harías tú si me muriese de repente?
If you go away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folk of what' s theirsLiterature Literature
No parece algo que harías tú.
Directive as last amended by Directive #/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piensa en lo que harías tú y luego en qué harías para impedirlo.
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Solo dime lo que harías tú —insisto.
Barbed wire, of iron or steelLiterature Literature
2460 sinne gevind in 371 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.