qué pasa con tu oor Engels
qué pasa con tu
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
what's going on with your
Jennifer, ¿qué pasó con tus tres chicos?
Jennifer, what's going on with your three boys?
what's the matter with your
Oye, ¿qué pasa con tu amigo?
Say, what's the matter with your friend?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oye, tío, ¿qué pasa con tu compañera?
I don' t think anybody looks good when they' re sadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– ¿Qué pasa con tu amigo, con el que lo diseñaste?
Of course, you' re right.- Aren' t I?Literature Literature
¿Y qué pasa con tu libertad condicional?
You don' t think Meredith' s going to mind, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, ¿Qué pasa con tu compañero de cuarto?
I' m still thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Qué pasa con tu hermano y las aspirinas?
adequate response to food aid and food security requirementsopensubtitles2 opensubtitles2
Pero ¿qué pasa con tu propio corazón, April?
Put your hands above your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué pasa con tu hija?
Mmm!This is good!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué pasa con tu planta y tu pelo?
" Opportunity " arrived a few weeks laterLiterature Literature
¿Y qué pasa con tu educación?
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Qué pasa con tu padre?
I will probably never see my family againopensubtitles2 opensubtitles2
¿Qué pasa con tu madre?
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Qué pasa con tu león de todos modos?
The only similarity is that you left me for another manLiterature Literature
Y tu... ¿Qué pasa con tu promesa?
She' il pick me up there.Nice. Let' s goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué pasa con tu marido, Harold?
We' il see.BenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué pasa con tu trabajo en Bangkok?
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ¿qué pasa con tu hijo, Frank?
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué pasa con tu intimidad?
What are you doing here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sí, pero... ¿qué pasa con tu tía?
The boy comes toLiterature Literature
¿Qué pasa con tu parte del botín?
So this is going to tell us where he is?Literature Literature
¿Qué pasa con tu novio?
And I don' t want that to happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué pasa con tu carrera?
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué pasa con tu matrimonio?
This is tortureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué pasa con tu padre?
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Debra, ¿qué pasa con tu madre?
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé qué pasa con tu madre.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1321 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.