qué pasa si oor Engels
qué pasa si
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
what if
¿Qué pasa si no lo conseguimos?
What if things don't work out?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué pasa si intenta absorber mis poderes?
What the fuck is going on?Sir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué pasa si su padre ha muerto o le ha pasado algo?
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordableLiterature Literature
¿Qué pasa si tenéis un topo o algo así dentro de la policía?
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andLiterature Literature
Pero, ¿qué pasa si no siguió?
Now show me what you' ve gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué pasa si me pongo peor en casa?
Your boyfriend called againQED QED
¿Qué pasa si Will tenía...
We found a pilot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué pasa si es la casa de alguien por ahí?
But from which army?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Qué pasa si le digo que están en peligro?
I' il see you soon, and we' il talkLiterature Literature
¿Qué pasa si no quiero ir?
Leave her alone!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Qué pasa si se utiliza la misma cantidad en un adulto?
Pete from Fall Out Boy, you showedLiterature Literature
¿Qué pasa si estoy siendo demasiado dura con él?
Summary of the Regina Consultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus that the current Cancon system was quite effective in terms of providing the needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué pasa si las cosas son un poco diferentes?
You' re gonna get all the orangesLiterature Literature
¿Y qué pasa si entra?
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué pasa si usted necesita dar vuelta Alrededor... ¿la vuelta realmente bien definida? ¿
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué pasa si el tipo corría directamente hacia el ascensor de huéspedes en el vestíbulo?
stethoscopeLiterature Literature
¿Qué pasa si no me dejas mirar?
Are you going to give it to me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
―Entonces, ¿qué pasa si alguien tiene una sobredosis de tu aura?
Keep an eye on himLiterature Literature
—¿Y qué pasa si pierdes el tubo?
The cats of Candia?Literature Literature
Qué pasa si tienes una sobredosis.
Your feet won' t moveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eugene se quedó callado, y luego dijo: —¿Qué pasa si nos rendimos?
if you don't do thatLiterature Literature
Pero ¿qué pasa si la mayor parte de lo que sucede es lo esperado?
Because Moonacre is where you belongLiterature Literature
Invitaremos a quien venga a preguntar qué pasa, si calla
We' ve already booked at the Arc en Cielopensubtitles2 opensubtitles2
¿Qué pasa si ese animal viene a buscarte aquí?
On the houseLiterature Literature
¿Qué pasa si ellos comieron varias veces la comida infectada?
There were 17 initiatives covered in the Plan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué pasa si es nuestro turno?
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31478 sinne gevind in 115 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.