¿Qué pasó, mi amigo?
What happened, my friend?
qué pasa, mi amigo oor Engels
qué pasa, mi amigo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
what's up, my friend
¿Qué pasa, mi amigo?
What's up, my friend?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿qué pasa mi amigo?
Here, here, here and hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué pasa, mi amigo?
That' s a funny jokeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué pasa, " mi amigos "?
To put it bluntly, you are stuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué pasa, mi amigo negro?
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y luego llamaré a ver qué pasa con mi amiga.
Well, then, I' il send them a little greetingLiterature Literature
¿Qué pasa con mi amigo?
I have brought you she that told of CinderellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué pasa, mi mejor amigo?
Good morning, darlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué le pasa mi amigo?
You don' t hide from these guysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Qué pasa con mi amigo, aey?
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileopensubtitles2 opensubtitles2
—¿Qué pasa con mi amigo Randall?
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional AffairsLiterature Literature
¿Qué pasa, Josh, mi amigo?
God, Emma Rae, what' s the matter with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Qué pasa con mi amigo Randall?
Virtual elimination is therefore one solution among many and does not preclude gradual elimination or a ban on certain substances when justifiedLiterature Literature
—¿Y qué pasa con mi amigo que era como un hijo para mí?
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayLiterature Literature
—¿Qué le pasa a mi amigo Josh?
You' # explain nothingLiterature Literature
¿Qué le pasa a mi amiga?
Who have we got here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«¿Y qué pasa con mi nuevo amigo, el señor Fétido?
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary CommitteeLiterature Literature
" ¿Qué le pasa a mi cuerpo? " ¿Cierto, amigo?
I know what I saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casi le pregunto: «¿Qué pasa con tu novio, y mi mejor amigo, Franny?».
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council MeetingLiterature Literature
—¿Qué pasa si la oferta que hace mi amigo es muy baja?
Just updating the phone bookLiterature Literature
Y, por cierto —añadió, mirando por encima de mi hombro—, ¿qué pasa con su amiga?
Itwon' t be longLiterature Literature
¿Qué pasa si la verdad es que mi amiga es capaz de asesinar?
This is an announcementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué triste ver que le pasa a mi mejor amigo.
An hour ago, we were all very indignant about thatLiterature Literature
Ay, mi única amiga..., ¿qué me pasa?
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implantLiterature Literature
Mi amigo me dijo: ¿Qué pasa si esto se hace conocido y exitoso y recaudas como un millón de dólares?
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y qué pasa con el coche de la madre de mi amigo?
That' il be his lossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
71 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.