análisis de «¿qué pasaría si...?»
what if? analysis · what-if analysis
qué pasaba oor Engels
qué pasaba
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
what was wrong
Con la mujer de hoy, ¿ qué pasó con ella?Que mujer?
The woman today, what was wrong with her?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Y qué pasaba con mamá?
Only in flicks, McGeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Qué pasaba ahí afuera, capitán?
Horikemizo : an irrigation channel .Literature Literature
Eso explicaba por qué pasaba tanto tiempo a su lado.
By this act, he admits his guiltLiterature Literature
¿Y qué pasaba con Rodriguez, el poli con un talento especial?
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedLiterature Literature
La gente se subía a las azoteas para ver qué pasaba en la estación.
You' re right, RaLiterature Literature
No le quedaba más remedio, decidió Galing, que asistir al debate y ver qué pasaba.
The least I can do is contribute with somethingLiterature Literature
Solo para divertirnos, para ver qué pasaba.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!Literature Literature
—Tú tienes derecho a tener tu propio espacio, pero yo necesitaba averiguar qué pasaba.
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Rubén y yo habíamos ido a Cafarnaúm, como todos, para ver qué pasaba.
How long did you get?- Four year. Fuck meLiterature Literature
¿Por qué no me preguntaba qué pasaba?
We' il be hereLiterature Literature
Afortunadamente, ello atrajo a algunos viajeros que bajaron a ver qué pasaba.
More like his mentorLiterature Literature
Amelia me pidió que llamara a mi hermano Aitor al País Vasco para intentar saber qué pasaba.
Some of us might not even make it backLiterature Literature
Ella ya se había dado cuenta de qué pasaba y apretaba con fuerza el rosario.
He' s on a cycleLiterature Literature
Un día cuando volví de la escuela llorando amargamente, un familiar se acercó y preguntó qué pasaba.
That is what we tried to get this minister to do at committeeQED QED
Tenía el mismo derecho que cualquiera a ver qué pasaba.
Daddy, are we there yet?Literature Literature
Hackeé tu computadora para averiguar qué pasaba contigo.
under production, orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lily quería mirar, para ver qué pasaba con él.
That' s enoughLiterature Literature
Don encendió un cigarrillo, arqueó las cejas pensativamente y preguntó qué pasaba.
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband ProgramsSection, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.Literature Literature
Caesarino los tomó por disparos de salvas de chicos, pero Camilla decidió ir a ver qué pasaba.
" We' re all the children "...... of the universeLiterature Literature
A veces le gustaría saber qué pasaba por su cabeza.
What makes you think you can trust him?Literature Literature
Cuando nos oyeron llorar y orar, nos rodeó un buen grupo y quisieron saber qué pasaba.
Let' s spare the world you on the roads, okay?Literature Literature
Me acerqué como cualquiera hubiese hecho y le pregunté qué pasaba.
I knew that from the first moment I saw youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué pasaba con todas las «pruebas» de Morfeo?
Identification markLiterature Literature
¿Qué pasaba con la selva adonde enviaron a Tristan?
This again ties into the issue of having more openness, more accountability and more responsibility when it comes to the issue of political fundraisingLiterature Literature
Otra media docena de crías inundó el recibidor preguntando qué pasaba a todo volumen.
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offLiterature Literature
8896 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.