que Dios me ayude oor Engels
que Dios me ayude
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
God help me
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si esa mujer está aquí, Selby, que Dios me ayude.
Well, you' d have to sleep together for that, DwightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que Dios me ayude, yo le convencí para ir a Orinoco... —¿La estación de esquí?
I knew you wouldLiterature Literature
Que Dios me ayude, no puedo resistirme a un buen " Grease " cantar.
She' s under a spellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que Dios me ayude.
Make the swear nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Que Dios me ayude si me equivoco, pero confío en ella.
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatLiterature Literature
¡Pero que Dios me ayude, es la verdad!
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of SpainLiterature Literature
Que Dios me ayude, se parece tanto a mi señora.
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?Literature Literature
Que Dios me ayude. 7 En que Bear guarda secretos Muy bien, todos lo vimos venir.
I made a choiceLiterature Literature
Que Dios me ayude antes de estrangularla.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreLiterature Literature
Creo que estás loca, pero te quiero, y también es mi hijo... que Dios me ayude.
Never happened- Narcocorridos are real They' re not made upLiterature Literature
«Que Dios me ayude, nunca tendréis que ir solo mientras yo siga con vida.
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone diesLiterature Literature
Que Dios me ayude, pero no he cambiado de opinión.
Did you know about Formitz?Literature Literature
Y luego, que Dios me ayude, para que todos se hayan ido.
So we can get an id if the surgery was localOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que Dios me ayude
st part: point (aopensubtitles2 opensubtitles2
—chilló Megan mientras pensaba Que Dios me ayude a echarlos de aquí.
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesLiterature Literature
Durante el próximo año serás mi esposa, ¡que Dios me ayude!
I' il settle upwith MoncrieffeLiterature Literature
Muévete o, que Dios me ayude, te mato yo mismo.
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿O, que Dios me ayude, en la barca?
All House cares about is resultsLiterature Literature
Que Dios me ayude, Jonas, pero me gusta.
If only I didn' t know you so wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que Dios me ayude, Omi; tampoco quiero jugar el juego de Kurita.
Why did you leave him?Literature Literature
—Que Dios me ayude, Impasible —juró—, pero si intentas algo contra Ed te mataré.
Shut up. here we goLiterature Literature
Que Dios me ayude.
Here' s my planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que Dios me ayude.- ¿ Quieres callarte?
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsopensubtitles2 opensubtitles2
—Que Dios me ayude, Maddie, pero creo que no podría volver.
One of our many rights in this country... is what is called informed consentLiterature Literature
Que Dios me ayude.
Do you feel up to a bit of running, sir?QED QED
2246 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.