que ha hecho oor Engels
que ha hecho
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
that he's done
Tom no admitirá que ha hecho algo malo.
Tom won't admit that he's done anything wrong.
that he's made
Dice que Gittes lo sabe y que ha hecho acusaciones irresponsables.
He says Gittes knows this, and that he's made irresponsible accusations.
that it's done
Y me despierto en la noche y pienso en las cosas que ha hecho y los niños que ha herido.
And I lie awake at night, and I think about the things that it's done and the children that it's hurt.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
that she's done · that she's made · that you've done · that you've made
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todo lo que ha hecho ha sido lanzar su sombrero y hacernos pasarnos maletines.
Both tariffs androyalties account for many business transactions every day.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No estarás pensando en dejar a Ella después de todo lo que ha hecho por ti?
Life' s hard, loverLiterature Literature
Es lo que ha hecho la nueva crítica.
It' s freaky, isn' t it?Literature Literature
Le agradezco lo que ha hecho por Magenta.
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youLiterature Literature
Esto lo baso en incontables comentarios que ha hecho durante nuestra amistad de cerca de ocho años.
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowLiterature Literature
-Mas, ¿qué es lo que ha hecho para que la queráis...?
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul MaillebuauLiterature Literature
Señor Presidente, quisiera comenzar haciendo hincapié en una distinción que ha hecho el Sr. Wibe, que es decisiva.
I love ruining his Saturday nightsEuroparl8 Europarl8
Deberías haberle dado las gracias por todo lo que ha hecho por ti.
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareLiterature Literature
¡No sabe lo que ha hecho usted por mí!
" Dude " means... a nice guyLiterature Literature
Remordimiento viene cuando se siente que lo que ha hecho es algo mal.
I have my dress in the lockerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He visto todo el buen trabajo que ha hecho para la comunidad
Gentlemen, I have two words for youopensubtitles2 opensubtitles2
Obligarle a decirme lo que ha hecho con Eve.
You' re a musician and a dancerLiterature Literature
¿Sabías que ha hecho voto de abstinencia?
Nobody will resurrect the dead anywayLiterature Literature
¿Te digo lo que ha hecho Neill?
Time to take out the trashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Lo sé, queridita, he visto lo que ha hecho —contestó Nanna—.
Not while there' s still life left in meLiterature Literature
Y ahora que ha hecho su pequeña investigación, ¿qué opina usted?
adequate response to food aid and food security requirementsLiterature Literature
Eso es lo que estoy dispuesto a creer que ha hecho.
Are you alright?Literature Literature
No estaba mintiendo cuando dije que admiro lo que ha hecho.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?Literature Literature
Que es lo que ha hecho Franco, y lo que deberías haber hecho tú.
You just have to trust both of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no has visto lo que ha hecho hoy
Gross weight (kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felicidades por lo que ha hecho en Copenhague.
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedEuroparl8 Europarl8
—El comentario que ha hecho Jack sobre tener un hijo contigo.
Forged out of pure goldLiterature Literature
— ¡Usted no sabe lo que ha hecho, no tiene ni idea!
That was bennetLiterature Literature
Era absurdo pensar que podría presentar cargos después de lo que ha hecho.
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?Literature Literature
Cuando se haya ido, yo podré liderar el Sínodo y reparar el daño que ha hecho.
referred to in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
317573 sinne gevind in 301 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.