quemador para carbón
charcoal burner
quemadora oor Engels
quemadora
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
burner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Componentes de hornos y quemadores
It' s that leper businessEurlex2019 Eurlex2019
Sistema de carga cerrado, como un quemador de chorro individual, cierre estanco de la puerta (20), cintas transportadoras o alimentadoras cerradas equipadas con un sistema de extracción de aire combinado con un sistema de reducción de polvo y gases
Never have I suffered such a blowEurLex-2 EurLex-2
«sistema de calefacción de tubo radiante» : un aparato de calefacción local de tubo radiante que incluye más de un quemador, en el que los productos de combustión de un quemador pueden alimentar al quemador siguiente, y cuyos productos de combustión procedentes de varios quemadores deben evacuarse mediante un solo ventilador de evacuación;
I wonder whyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Las cocinas de gas planas consisten en un conjunto de quemadores instalados en un elemento horizontal que contiene un compartimento integrado para un cartucho de gas al lado del quemador.
Chloe, what are you doing in here?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Los tubos de escape de humos de las estufas de fueloil con quemador vaporizador estarán provistos de un dispositivo que impida la inversión del tiro.
The heart of democracy beats onEurLex-2 EurLex-2
Podrá utilizarse cualquier combustible para el quemador a condición de que suministre calor uniforme suficiente para mantener las temperaturas de ensayo especificadas hasta que se purgue el recipiente.
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homeEurLex-2 EurLex-2
Dispositivos de regulación de la proporción aire/gas para quemadores y aparatos de gas — Parte 2: Dispositivos electrónicos
You can take it to the curatorEurLex-2 EurLex-2
Regúlese la entrada de aire al quemador hasta obtener una llama azul de aproximadamente 25 mm de altura.
My what?- Your headEurLex-2 EurLex-2
caldera : el conjunto formado por el cuerpo de caldera y el quemador, destinado a transmitir al agua el calor liberado por la combustión;
Methylsalicylic aldehydeEurLex-2 EurLex-2
Reparación y mantenimiento de tractores, máquinas e instrumentos agrícolas, recipientes, aparatos de aire acondicionado, quemadores, calderas industriales, bombas, máquinas y aparatos de congelación y máquinas y aparatos de construcción
I' m not worriedtmClass tmClass
Apaga el quemador y saca los tres huevos humeantes con un cucharón perforado.
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionsLiterature Literature
6) caldera: la combinación de caldera y quemador diseñada para transmitir al agua el calor de la combustión;
The Papua leaders and the population think differently.EurLex-2 EurLex-2
Y el quemador que fabricaron en el patio.
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Centrales de calefacción compuestas esencialmente de caldera, quemador de fuel, de gas o de dos combustibles y/o colector solar, acumulador de calor, equipos de mando y regulación, distribuidor hidráulico, bombas de recirculación y sus partes
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONtmClass tmClass
Unidades de gestión de control de combustión y quemador vendidas como parte integral de quemadores industriales y de servicios públicos
Well, here' s my cell numbertmClass tmClass
Tengo que estar en la cocina y mover algo a al quemador delantero,
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quemador de programas
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!tmClass tmClass
Quemadores de baja producción de NOx especialmente diseñados en varias filas por tipo de combustible o con características específicas para la combustión mixta (por ejemplo, distintas boquillas para quemar combustibles diferentes, específicos, o premezcla de los combustibles)
Stop importuning people.You' il get us noticedeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La cámara primaria no deberá disponer de quemadores, por lo que deberá calentarse mediante la transferencia de calor por conducción desde el posquemador, que deberá situarse debajo de ella.
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Motores estándar para uso económico para lavadoras, lavavajillas, bombas de circulación de instalaciones de calefacción, bombas de alta presión, quemadores de aceite y quemadores de gas, máquinas segadoras, trituradoras, máquinas de oficina e instalaciones médico-técnicas
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CtmClass tmClass
—Si alguna vez se me ocuvieva cocer un vaso de agua —dijo Polski—, lo pondría en el quemador de delante.
And drinkies are on youLiterature Literature
Yo me encontraba de pie sobre el quemador, preparando shahi korma para el almuerzo.
Legal statusLiterature Literature
Ha trabajado como quemador y como investigador de homicidios, se sabe todos los trucos del reglamento.
I came CDT Thi!Literature Literature
Repetir el procedimiento de ensayo con otros dos botes de aerosol del mismo producto a la misma distancia entre el quemador de gas y el accionador del aerosol.
The Help MenuEurLex-2 EurLex-2
Bobinas de quemador.
Richard and I can take care of ourselvesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.