quiero relajarme
I want to relax
querido oor Engels
querido
es
atractivo; de buena presencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dear
en
loved; lovable
Mi querido gatito ya lleva desaparecido una semana.
My dear little cat has been missing for a week.
darling
es
Expresión dicho por hombre, respecto a la mujer, o por mujer, respecto al hombre, con quien tiene relaciones amorosas.
en
person who is dear to one
Me pregunto, querida, si sabes lo afortunada que eres.
I wonder, darling, if you realize just how lucky you are.
beloved
es
Muy amado.
en
Greatly loved.
Mi querido amigo: no importa adonde vayas, yo te encontraré.
My beloved friend: no matter where you go, I will find you.
En 37 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cherished · love · precious · lover · honey · sweetie · lovely · expensive · fond · boyfriend · nice · mistress · valuable · Dear · bussy · ducky · fancy man · fancy woman · my dear · special · pricey · costly · loving · sweetheart · desire · sweet · pet · deary · best · paramour · loved · favor · fiancé · esteemed · loved one · sex partner · wanted
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fue rapidísimo, y si hubiera querido escapar, no estaba segura de poder igualar su velocidad.
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itLiterature Literature
Queridos jóvenes, por vuestra parte, no tengáis miedo de decir sí a las llamadas del Señor, cuando Él os invite a seguirlo.
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningvatican.va vatican.va
Qué sensible que estás, ¿ eh, querida?
Try and keep yourselves comfortableopensubtitles2 opensubtitles2
Pronto, querido, pronto.
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al aprender a sobrellevar la pérdida de un ser querido y luego seguir adelante con la vida, se adquiere fortaleza.
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedLDS LDS
—¿Y qué ha estado haciendo mi querida niña todo el día?
If you have six children, they send you homeLiterature Literature
—Presumo, mi querida señora, que Elizabeth será bienvenida en esta casa.
Oh, look at thatLiterature Literature
# Mi querido Papá
Take it to your mamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—He querido visitar París en algún momento.
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursLiterature Literature
Dios del cielo querido.
Who are your # bands favorite of the #s?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurtz respondió que eso podía arreglarse, querida, sin ningún problema.
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidanceLiterature Literature
¿Querido Dios, le habré perdido para siempre?
Every star has a coreLiterature Literature
-Querida Beatriz -le respondió-, bien sé que cuando me pe- dís permiso es una simple formalidad.
The committee shall adopt its rules of procedureLiterature Literature
La Comisión ha querido determinar las medidas necesarias para alcanzar los niveles deseados de calidad del aire
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacreoj4 oj4
—Gracias a Dios no tienes el pelo de tu padre, querida.
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionLiterature Literature
También le dijo que siempre había querido tener un jardín estilo inglés en el centro de la ciudad.
A photographLiterature Literature
Dijo: —Mi querido Desmalions, creo que enfoca usted la cuestión desde una óptica que no es la apropiada.
I was # years old when they gave me the necklacesLiterature Literature
Brian Querida Gail: Ayer estuvimos buceando aqui.
Let me aloneLiterature Literature
Bien, mamá, siempre has querido casarme.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaLiterature Literature
En Madrid la gente hallaba cierto placer en escucharme y he querido daros a conocer lo que valía.
In another six months, there won' t be much of a lakeLiterature Literature
Eres igual de egoísta y narcisista que tu padre... igual que cualquiera de nuestros queridos padres.
And loads of othersLiterature Literature
Bien, y ahora, mi querido Sir Hilary, sigamos con nuestro trabajo, si le parece.
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseLiterature Literature
Cantamos: «¡No voy a verte más, querido!».
Why am I here?Literature Literature
Por lo menos aún le quedaban algunos seres queridos.
Don' t you ever shut up?Literature Literature
—Querido amigo, no me ha hecho usted nada.
You' re gonna love it hereLiterature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.