quién podrá ser oor Engels
quién podrá ser
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
who could it be
He tratado de averiguarlo pero no sé quién podría ser.
I've been trying to figure it out but don't know who could it be.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
¿Quién podrá ser?
Who could that be?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Quién podrá ser?
Who could be calling me now?opensubtitles2 opensubtitles2
Quién podrá ser, se preguntó el doctor.
Who can it be?—the doctor wondered.Literature Literature
Me pregunto quién podrá ser.
Who could that be?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quién podrá ser?
Who can this be?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Si echan a lord Cunnington, ¿quién podrá ser secretario del Exterior?
“If Lord Cunnington’s out, who’ll be the next Foreign Secretary?”Literature Literature
De las dos, quien podrá ser sin embargo víctima es siempre ella.
Yet, of the two of us, she will always be the one to be penalized.Literature Literature
No sé quien podrá ser.
I don't know who it's going to be.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Quién podrá ser?
Who might he be?opensubtitles2 opensubtitles2
¿ Quién podrá ser?
Um, what do you want?opensubtitles2 opensubtitles2
Ahora, ¿ Quién podrá ser?
Now who could that be?opensubtitles2 opensubtitles2
¿ Quién podrá ser?
Who would that be?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Quién podrá ser?
Who can it be?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pero, ¿Quién podrá ser, Papá?
But who could it have been, Dad?Literature Literature
Me pregunto quién podrá ser.
I wonder who it could be.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En realidad, no soy de ver porno.- ¿ Y esa quién podrá ser?
I' m not a big porn guy, actually.And who might that be? My daughteropensubtitles2 opensubtitles2
¿Quién podrá ser?
Who might that be?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quién podrá ser?
Who is that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me pregunto quién podrá ser.
I wonder who that is.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me pregunto quién podrá ser
I wonder who wouldopensubtitles2 opensubtitles2
No sé qué podrá ser, ni quién podrá ser.
I don't know what it is, or who it is.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quien podrá ser ése?
Now, who can that be?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quién podrá ser?
Now, who could that be?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2036 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.