ráfaga de impulsos oor Engels
ráfaga de impulsos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
burst of pulses
pulse burst
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deme #/# de ráfagas de impulso durante # segundos
Like me, Alex was defined by specific events in his youthopensubtitles2 opensubtitles2
Una de las naves se colocó detrás de él, disparando una ráfaga inapelable de impulsos láser.
[ Stammering ]Literature Literature
Cuando dormía, los enormes jardines de la memoria eran mecidos por ráfagas aleatorias de impulsos electromecánicos.
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!Literature Literature
Siguió pedaleando, ceñudo, tratando de contrarrestar las ráfagas con variaciones de impulso y movimientos del cuerpo.
Do you have a permit?Literature Literature
Siguió pedaleando, ceñudo, tratando de contrarrestar las ráfagas con variaciones de impulso y movimientos del cuerpo.
Hi, SergeantLiterature Literature
Una ráfaga violenta de sueño le impulsa ahora a mover la cabeza hacia delante.
Looks like this might not be such a slow night after allLiterature Literature
Hubo una ráfaga de viento y un gran impulso y un brusco estruendo cuando fue propulsada a través de...
Come on, come with meLiterature Literature
Hubo una ráfaga de viento y un gran impulso y un brusco estruendo cuando fue propulsada a través de... ¿qué?
You Iike destroying things?Literature Literature
Advertirlo impulsó en ella una ráfaga de emociones, esperanza y frustración presentes por igual.
BlackChip suggests they go check out one of the old minesLiterature Literature
Los arbustos se agitaron, como a impulso de una ráfaga de viento, y una figura salió de la sombra al campo abierto.
Back on 31 August, I tabled a priority questionto the Commission.Literature Literature
Solté la carta y le lancé una ráfaga de calor al brazo, que siguió moviéndose debido al impulso.
Because the Council did not trust you, my young apprenticeLiterature Literature
Una ráfaga de viento agitó la luz de las velas, impulsó las llamas hacia él, y Raederle le vio los ojos.
In fact, very little is known about our invaders at the present timeLiterature Literature
Al doblar por la Séptima Avenida una ráfaga de viento se arremolina a mis espaldas y me impulsa como a un velero.
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesLiterature Literature
Al cabo de unos minutos, mientras se oscurecía el cielo, otra fuerte ráfaga los impulsó más al oeste.
She has always been so strongLiterature Literature
Shiban se impulsó bajo un pórtico esquelético antes de aplicar otra ráfaga completa.
Now, together,let' s make his dream come trueLiterature Literature
Al primer contacto de un objeto, una ráfaga de impulsos recorre los nervios cerebrales y luego disminuye; "recrear esto fue un gran paso".
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fue un impulso instintivo; el pensamiento me salió disparado de la cabeza como una ráfaga de un cañón automático.
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsLiterature Literature
Por medio de un esfuerzo supremo, Damini lo alcanzó en un impulso tempestuoso, que venció a la ráfaga.
That' s whatyou wanted to hear, right?Literature Literature
Modos opcionales: Radiofrecuencia (RF) [ráfaga de tono], impulso (envolvente) o barrido (barrido de frecuencia).
Take it easyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La mayoría de especies de delfines pueden producir dos tipos principales de sonidos que se creen que juegan un papel en las interacciones sociales: (i) silbidos de frecuencia modulada, y (ii) ráfagas de impulsos (“burst-pulse sounds”).
He thinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con la función de salida de ráfagas de trenes de impulsos, permita que la unidad llegue a cualquier salida 1 ~ 1048575 trenes de pulsos arbitrarios
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si el DCI detecta taquicardia o fibrilación ventricular, envía una ráfaga controlada de impulsos (lo que se denomina «sobreestimulación»).
Greater than treasure, UsulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si el DCI detecta taquicardia o fibrilación ventricular, envía una ráfaga controlada de impulsos (lo que se denomina «sobreestimulación»).
He' s the reason I' m in hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El impulso de hacerlo movió ciertos músculos de su brazo y de su mano y le produjo una nueva ráfaga de dolor.
You know what I think?Literature Literature
Ejercicio de suelo pélvico máximo mediante impulsos de ráfagas
How' s the leg feeling now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
57 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.