re-estreno oor Engels
re-estreno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
re-release
Sí, pero tú la viste por primera vez cuando se re-estrenó en 1982 en el Greendale Palladium a las 4:15 de la tarde.
Yes, but you first saw it when it was re-released in 1982 at the Greendale Palladium at 4:15 in the afternoon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miraremos re-estrenos de Will y Grace
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por supuesto, para la abuela, la guerra era algo así como un re-estreno.
Her swooping swallowsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consiguió el codiciado papel de Tentadora Lola en un re estreno de alto nivel de " Malditos Yankees ".
Shut your face, hippieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se re-estrenó en 1985 y en 2002, para celebrar su vigésimo aniversario con planos y escenas adicionales modificadas.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *WikiMatrix WikiMatrix
Sí, pero tú la viste por primera vez cuando se re-estrenó en 1982 en el Greendale Palladium a las 4:15 de la tarde.
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se lanzó en 2004, y se re-estrenó en el servicio Xbox Live Arcade, con versiones para ambos tipos de Xbox: el Xbox original, y el Xbox 360.
It' s in your genes, KentWikiMatrix WikiMatrix
Otro re-estreno se produjo en 1981 bajo el título Holy Terror, que comercializó la popularidad de Shields después de su actuación en la película de Louis Malle Pretty Baby (1978).
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneWikiMatrix WikiMatrix
Cuando "Great DJ" fue re-lanzado no entró a las listas del Reino Unido sino hasta 1 semana después de que gracias al re-estreno individual del sencillo "That's Not My Name" se posicionara en el #1.
granulometryWikiMatrix WikiMatrix
Después de que Wonder Boys fracasó en las taquillas, hubo un segundo intento en encontrar una audiencia con una nueva campaña de marketing y el 8 de noviembre de 2000, hubo un re-estreno, que fue una decepción financiera.
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialWikiMatrix WikiMatrix
La primera fue la versión original, que era una canción más lowtempo dance-pop, mientras que la versión del álbum (conocido como el re-estreno) es una danza más uptempo, música house y una canción inspirada en el trance.
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesWikiMatrix WikiMatrix
Esta re- edición y estreno, tras # es posible gracias al Deutschen Bundesbahn
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedopensubtitles2 opensubtitles2
Greengrass, también en el estreno, re-afirmó que no sería parte de las películas más allá de Bourne "a menos que llegue el guion adecuado".
You mean bread- and- butterfliesWikiMatrix WikiMatrix
Muchas óperas de muy célebres compositores están asociadas a este teatro, incluyendo los estrenos de Mitridate, re di Ponto, Ascanio in Alba, y Lucio Silla de Mozart.
Will the Commission estimate, on the basis of a typical basket of food purchases in each Member State for a typical household, the additional cost paid by consumers as a result of farm support prices compared with a situation where all aid was untied to production and world market prices applied?WikiMatrix WikiMatrix
Strauss dirigió el estreno el 21 de junio de 1890 en el Festival de Eisenach (en el mismo programa también estrenó su Burleske en re menor para piano y orquesta).
I had another oneWikiMatrix WikiMatrix
Aula de (Re)estrenos
having regard to the proposal for a Council regulation (COMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vehículos de Re-estreno Porsche Approved: los mejores vehículos Porsche usados que existen - Porsche América Latina HOME
A thruster suit is reported missingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Programa del concierto Vídeo extracto del concierto AULA DE (RE)ESTRENOS
I' m Lieutenant Collet from DCPJParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Concierto Compositores Sub-35 - Aula de (Re)estrenos (86) - Archivo fotográfico • Fundación Juan March
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aula de (Re)estrenos: Aula de (Re)estrenos (20) – Música • Fundación Juan March
Braxton here actually admired youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[Review de Cine] El Padrino: Parte I (Re-estreno)
So I guess we' il see you then?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[Review de Cine] El Padrino: Parte I (Re-estreno)
So the birds are raw, incestuous energyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vehículos de Re-estreno Porsche Approved: los mejores vehículos Porsche usados que existen - Porsche América Latina HOME HOME
I' il go and look for GunnarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vehículos de Re-estreno Porsche Approved: los mejores vehículos Porsche usados que existen - Porsche América Latina
You certainly areParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Concierto Carta Blanca a Cristóbal Halffter - Aula de (Re)estrenos (75) - Archivo fotográfico • Fundación Juan March
The lotus flower has closedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Actividad La guitarra de hoy - Aula de (Re)estrenos (87)
What are you talking about?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
117 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.