realizar una evaluación oor Engels
realizar una evaluación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
conduct a post-mortem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El período de prueba concluirá en # y en otoño se realizará una evaluación
There is no danger to the summitMultiUn MultiUn
Analista de sistemas para realizar una evaluación exhaustiva de la lista de expertos electorales
Okay, come onUN-2 UN-2
Para # se prevé realizar una evaluación de mitad de período de la Estrategia de Autosuficiencia de Uganda
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionMultiUn MultiUn
Mandato para realizar una evaluación política
I just miss New York, honeyMultiUn MultiUn
a) realizar una evaluación del riesgo de seguridad;
[ Line ringing ]reese, pick upnot-set not-set
El documento de estrategia debe presentarse al Parlamento Europeo, que realizará una evaluación en la revisión intermedia.
The connection is tenuousnot-set not-set
La Comisión realizará una evaluación sobre la gestión de biorresiduos con miras a presentar, si procede, una propuesta.
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.EurLex-2 EurLex-2
Es preciso realizar una evaluación del impacto de cada programa, del presupuesto y de sus objetivos
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.oj4 oj4
Se debe realizar una evaluación neurológica más formal utilizando una escala del coma de Glasgow pediátrica.
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesLiterature Literature
La Comisión debe realizar una evaluación del presente Reglamento.
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.Eurlex2019 Eurlex2019
Los líderes árabes decidieron realizar una evaluación integrada de la política árabe a la luz de esos cambios
And the crowd decides who winsMultiUn MultiUn
Ha resultado difícil realizar una evaluación sistemática de las propuestas de acción del GIB/FIB
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariatMultiUn MultiUn
No ha sido necesario consultar a las partes interesadas ni realizar una evaluación de impacto.
She wasn' t feeling well today, sirEurLex-2 EurLex-2
realizar una evaluación de las necesidades para el proyecto en su ámbito de competencias;
It' s only two yearsEurLex-2 EurLex-2
En este caso, por tanto, no procede realizar una evaluación de impacto.
Somehow Keats will survive without youEurLex-2 EurLex-2
Por eso es necesario realizar una evaluación del impacto medioambiental de la construcción del gasoducto del mar Báltico.
no, maam, i was not in your room the other nightEuroparl8 Europarl8
La Comisión debe realizar una evaluación de la eficacia y el funcionamiento del dominio de primer nivel «.eu».
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentEurlex2019 Eurlex2019
realizar una evaluación del riesgo con resultados diferentes, o
You want to move back to Changzhou, right?Eurlex2019 Eurlex2019
En este contexto, no procede realizar una evaluación de impacto.
He' s going to want to meet Mandela face- to- faceEuroParl2021 EuroParl2021
Se debía realizar una evaluación de la revisión de tales aplicaciones.
We' il find someone.And he won' t be wearing a RolexUN-2 UN-2
La presencia de dolor o sensibilidad en la línea media posterior obliga a realizar una evaluación radiológica minuciosa.
Tell me what the fuck you wanna do!Literature Literature
Al determinar si se debe realizar una evaluación independiente se tendrán en cuenta los resultados de la autoevaluación.
You were sitting at a table with two boysUN-2 UN-2
Se ha previsto realizar una evaluación de mitad de período del programa regional, aunque no antes de
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operateMultiUn MultiUn
La posibilidad de realizar una evaluación efectiva depende de que el enfoque en este ámbito sea el adecuado.
This does not answer the question of educational establishments and industry.EurLex-2 EurLex-2
18955 sinne gevind in 147 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.