reanudación del ataque oor Engels
reanudación del ataque
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
reprise
reprise of attack
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La reanudación del ataque
But there' s only one way to know for surejw2019 jw2019
Declaración del Ministro de Relaciones Exteriores sobre la reanudación de los ataques del movimiento rebelde en varias zonas del sur
Just make sure they' re not lateUN-2 UN-2
Hace solo cinco días, la reanudación del intenso ataque contra la asediada ciudad pulverizó la breve pausa de los bombardeos aéreos y la calma relativa que hubo en Alepo y, nuevamente, decenas de inocentes resultaron muertos.
How' d he fall?UN-2 UN-2
Expresando profunda preocupación por el creciente número de desplazados y refugiados en el este de la República Democrática del Congo que ha provocado la reanudación de los ataques del Movimiento 23 de marzo,
Let' s just skip over this part and move onUN-2 UN-2
Expresando profunda preocupación por el creciente número de desplazados y refugiados en el este de la RDC que ha provocado la reanudación de los ataques del M23,
There' s a weak shower sprayUN-2 UN-2
Condena enérgicamente la reanudación de los ataques del M23 en Kivu del Norte y la entrada del M23 en la ciudad de Goma el 20 de noviembre de 2012;
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing oneUN-2 UN-2
También se hicieron algunos llamamientos a la reanudación del conflicto armado, especialmente tras el ataque producido en febrero en Logoualé.
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsUN-2 UN-2
También se hicieron algunos llamamientos a la reanudación del conflicto armado, especialmente tras el ataque producido en febrero en Logoualé
And show a spectacular lack of visionMultiUn MultiUn
La reanudación de los ataques contra la sede del Presidente Arafat han puesto en peligro esos esfuerzos.
You are too bound by forms, WatsonUN-2 UN-2
La reanudación de los ataques contra la sede del Presidente Arafat han puesto en peligro esos esfuerzos
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS RegulationMultiUn MultiUn
Condena enérgicamente la reanudación de los ataques del Movimiento 23 de marzo en Kivu del Norte y la entrada del Movimiento 23 de marzo en la ciudad de Goma el 20 de noviembre de 2012;
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionUN-2 UN-2
Expresando su profunda preocupación por la reanudación de los ataques del M23 y la entrada del M23 en la ciudad de Goma el 20 de noviembre de 2012, así como la persistencia de las violaciones graves del derecho internacional humanitario y los abusos contra las normas de derechos humanos cometidos por el M23 y otros grupos armados,
I'll be wearing a carnation in my lapelUN-2 UN-2
El 20 de noviembre, el Consejo aprobó la resolución 2076 (2012) en que, entre otras cosas, condenó la reanudación de los ataques del M23, exigió su retirada inmediata y el restablecimiento de la autoridad estatal en Goma y Kivu del Norte y solicitó al Secretario General que le presentase un informe sobre la supuesta prestación de apoyo externo al M23.
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.UN-2 UN-2
Expresando su profunda preocupación por la reanudación de los ataques del Movimiento 23 de marzo y la entrada del Movimiento 23 de marzo en la ciudad de Goma el 20 de noviembre de 2012, así como la persistencia de las violaciones graves del derecho internacional humanitario y los abusos contra el derecho de los derechos humanos cometidos por el Movimiento 23 de marzo y otros grupos armados,
Come on, come with meUN-2 UN-2
Esos ataques sólo producen dolor, intensifican el conflicto y crean obstáculos a la reanudación del proceso de paz
When did this arrive?MultiUn MultiUn
Esos ataques sólo producen dolor, intensifican el conflicto y crean obstáculos a la reanudación del proceso de paz.
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?UN-2 UN-2
El número de desplazados internos ha aumentado a 192.000, debido a la reanudación de la violencia en partes del norte y a los ataques del Ejército de Resistencia del Señor en el este.
He wants to see you right awayUN-2 UN-2
Siguiendo instrucciones de mi Gobierno, tengo el honor de transmitirle una copia de la declaración emitida con fecha # de junio de # por el Ministerio de Relaciones Exteriores sobre la reanudación en varias zonas del Sudán de los ataques del movimiento rebelde denominado Movimiento y Ejército de Liberación del Pueblo Sudanés (SPLM/A
But now he has to pay Paulie......every week no matter whatMultiUn MultiUn
Siguiendo instrucciones de mi Gobierno, tengo el honor de transmitirle una copia de la declaración emitida con fecha 22 de junio de 2000 por el Ministerio de Relaciones Exteriores sobre la reanudación en varias zonas del Sudán de los ataques del movimiento rebelde denominado Movimiento y Ejército de Liberación del Pueblo Sudanés (SPLM/A).
There will be no dawn for MenUN-2 UN-2
Los miembros del Consejo expresaron además su grave preocupación por la reanudación de las actividades de los grupos armados ilegales y condenaron los ataques de las FDLR y el Ejército de Resistencia del Señor contra la población civil.
Just a damn minute!UN-2 UN-2
El acceso de la población a la asistencia humanitaria se ha reducido mucho durante el período que abarca el informe, en particular a fines de # y desde mediados de # como resultado de la reanudación de las hostilidades y del aumento de los ataques directos contra agentes internacionales de ayuda humanitaria
I tried to see you, but your people wouldn' t let meMultiUn MultiUn
El acceso de la población a la asistencia humanitaria se ha reducido mucho durante el período que abarca el informe, en particular a fines de 2007 y desde mediados de 2008, como resultado de la reanudación de las hostilidades y del aumento de los ataques directos contra agentes internacionales de ayuda humanitaria.
You were rightUN-2 UN-2
130 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.