recién nacido muy prematuro oor Engels
recién nacido muy prematuro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
very preterm infant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Calidad del seguimiento clínico y neurológico en una cohorte de recién nacidos muy prematuros, 2002-2012
I forgot, the cop is deadscielo-title scielo-title
Debido a los avances de la ciencia médica, ha aumentado el número de recién nacidos muy prematuros que consiguen sobrevivir
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003MultiUn MultiUn
Los recién nacidos, en especial los prematuros, son muy vulnerables a la hipernatremia y al excesivo aporte de sodio.
No!I' m pregnant!Literature Literature
El calor es muy importante para los recién nacidos prematuros.
I' m just saying it' s changed my view on itWHO WHO
Los recién nacidos muy prematuros presentan riesgo de padecer hemorragia cerebral (hemorragia periventricular).
It' s walking in the jungleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este trastorno ocurre más frecuentemente en los recién nacidos muy prematuros.
I' m ready nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En los recién nacidos muy prematuros el descenso en el número de glóbulos rojos (eritrocitos) es ligeramente mayor.
Where' s my money?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Calidad del seguimiento clínico y neurológico en una cohorte de recién nacidos muy prematuros, 2002-2012.
Official controlsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los recién nacidos muy prematuros necesitan la máxima atención.
After #: #, though, all right?- OkayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· Calidad del seguimiento clínico y neurológico en una cohorte de recién nacidos muy prematuros, 2002-2012
And if you' re not a patient, you can call me BernardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Expansión temprana de volumen versus inotropos para la prevención de la morbilidad y mortalidad en recién nacidos muy prematuros
I' m not being technicalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Expansión temprana de volumen versus inotropos para la prevención de la morbilidad y mortalidad en recién nacidos muy prematuros | Cochrane
Oh, it makes senseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En los recién nacidos muy prematuros, el crecimiento de los vasos sanguíneos que irrigan la retina puede interrumpirse durante un tiempo.
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La administración de vitamina K a mujeres antes de un nacimiento muy prematuro no disminuye el riesgo de hemorragia cerebral en los recién nacidos muy prematuros.
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Determinar el efecto de la expansión temprana de volumen en recién nacidos muy prematuros, comparada con inotropos para la reducción de la morbilidad y la mortalidad.
See the approved scheme (NN #/AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El plasma fresco congelado y la albúmina humana contienen Na y pueden contribuir a la hipernatremia cuando se administran en forma reiterada a recién nacidos muy prematuros.
Probably, yesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En algunos recién nacidos muy prematuros, los pulmones pueden estar tan rígidos que los recién nacidos son incapaces de empezar a respirar en el momento de nacer.
Because it' s murder by numbersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fue prematuro, desde luego, pero aun así nació una niña saludable; era muy probable que la recién nacida sobreviviera.
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.Literature Literature
Estos dos tipos de hemorragia suelen producirse en recién nacidos muy prematuros y se producen típicamente como resultado de un cerebro subdesarrollado (ver Falta de desarrollo del cerebro) más que como consecuencia de una lesión del parto.
It' il reassure youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Palabras clave: displasia broncopulmonar; factores de riesgo; recién nacidos de muy bajo peso; recién nacido prematuro.
And we' il sign the contract now, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La administración tópica de aceite de girasol o Aquaphor fue muy costoeficaz como medida de reducción de las muertes por infección entre los recién nacidos prematuros estudiados.
Absolutely nothingWHO WHO
Conclusión: la escala NBAS refleja características de validez de constructo y consistencia interna que la acreditan como una herramienta muy útil en la clínica para efectos de valoración del neurodesarrollo de los recién nacidos prematuros o con bajo peso al nacer.
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsscielo-abstract scielo-abstract
· Factores de riesgo y displasia broncopulmonar en recién nacidos prematuros de muy bajo peso al nacer
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Palabras clave: Recién nacido de muy bajo peso; prematuro; estudios de seguimiento; método madre-canguro.
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El accesorio incluido, el arnés ajustable y las correas en la entrepierna crean una posición más segura para recién nacidos muy pequeños o prematuros.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
96 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.