reciprocación oor Engels
reciprocación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
reciprocation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el mandato se solicitó que se tuvieran en cuenta los siguientes aspectos: la estabilidad de los equipos autosustentados, las aristas vivas y las rebabas, las terminaciones de los tubos, los puntos de presión, cizallamiento, rotación o reciprocación dentro del área accesible, los pesos, el acceso y la salida del equipo, los mecanismos de ajuste y cierre, las cuerdas, las correas y las cadenas, los cables y las poleas, las guías para las cuerdas y correas, los puntos de entrada, las posiciones de los asideros, los asideros integrados, aplicados o rotatorios, la seguridad eléctrica y la unidad de inmovilización para la interrupción de la corriente.
In this study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hoursEurLex-2 EurLex-2
El teorema de Brianchon se puede demostrar mediante el concepto de eje radical o la reciprocación.
I didn' t want to tell youWikiMatrix WikiMatrix
El Padre disfruta de la reciprocación que hace Havona de la belleza divina.
The answer would appear to be not very muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usted ahora ha sugerido una posible respuesta a mi pregunta, i.e. reciprocación con Dios.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El ingrediente secreto es un proceso conocido como ' reciprocación del cliente ' facilitada por ' un intercambio de la adquisición del cliente '.
No- one knows who he is, or what he looks likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14:6.16 (161.3) Y este universo ofrece la oportunidad de llevar a cabo la reciprocación de la fraternidad de igualdad entre el Padre Universal y el Hijo Eterno, y esto constituye la prueba sempiterna de la personalidad infinita de cada uno.
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bomba De Reciprocación De Tratamiento De Agua - fabricante, fábrica, proveedor de China
I hope he' s as fast off the track as he is onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dosificación De La Bomba Utilizada En El Tratamiento De Aguas Dosificación de la bomba utilizada en el tratamiento de aguas Bomba de Dosificación de Reciprocación de Tratamiento de Agua Bomba de dosificación de tratamiento de agua Bomba de dosificación para tratamiento de agua Bomba de dosificación de tratamiento de agua Waster Bomba del Programa de Tratamiento de Agua Bomba de Reciprocación de Tratamiento de Agua
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bomba de Reciprocación de Tratamiento de Agua
Or did I do wrong?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero la barrera del idioma impidió la reciprocación plena de las varias naciones occidentales.
It' s Central European.Sort ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Revoluciones o reciprocaciones por minuto Seguridad electrica Esta herramienta tiene doble aislamiento, por lo que no precisa conexion a tierra.
So she can change appearance at will?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
---/min... revoluciones o reciprocación por minuto
I really like you, BeccaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Segundo, dispone de una nueva opción de reciprocación, la cual mueve los cepillos en dirección oscilante (para atrás y para adelante) sobre el rodillo de impresión.
While parading around in swimsuitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En las prótesis a placa, se establece la reciprocación del aparato en la superficie guía de las caras linguales de las piezas dentales, contribuyendo además los planos guía en un eje único de entrada y salida.
Dangerous Goods Incidents and AccidentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sistema para corrida de tubería de perforación y de revestimiento OverDrive TM: Se integra con cualquier top-drive; combina muchas herramientas convencionales de tubería de revestimiento en un solo sistema; amplía la funcionalidad del top-drive del equipo de perforación desde la tubería de perforación hasta la tubería de revestimiento, permitiendo la rotación, reciprocación/empuje y circulación simultáneas de la sarta de revestimiento.
I want you to bring her in every week for special treatmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La bomba de fango RS-1000/RS-1200 es una bomba de pistón horizontal, triple, de efecto simple de la reciprocación.
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta aldeana de Cerro Azul por su avidez de misericordia vio e incluso tocó la maravillosa forma del Señor Gaurasundara, no hay regla ni regulacion capaz de limitar la reciprocación del Señor...
Take him to the dungeon!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Revoluciones o reciprocaciones por minuto Advertencias de seguridad adicionales para herramientas eléctricas ¡Atención!
I' ve made some friends hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Confío en que usted puede ver la ventaja de la reciprocación de recomendación del cliente a sus pares, porque como la comunidad crece habrá más participantes partnering más bien que viciously que compiten para los nuevos clientes.
Don' t get upsetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Revoluciones o Reciprocaciones por minuto INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA TODAS LAS OPERACIONES Advertencias de seguridad comunes para todas las operaciones de esmerilado, lijado, cepillado con cepillo de alambre o corte abrasivo. a.
I give a damn about being a snitchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Revoluciones o reciprocaciones por minuto NORMAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS PAUTAS DE SEGURIDAD/DEFINICIONES Es importante que lea y comprenda este manual.
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Revoluciones o reciprocaciones por minuto Instrucciones de seguridad adicionales para taladros percutores Use protección acústica cuando utilice taladros percutores.
I' m here because... it means a lot to KatieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acción doble de la lámina de la reciprocación 3.
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este movimiento de la reciprocación realza la eficacia que se mezcla en ambos usos de gran viscosidad y las condiciones en donde las varias capas de la viscosidad están presentes.
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Revoluciones o reciprocaciones por minuto REGLAS DE SEGURIDAD ADICIONALES PARA TRONZADORAS DE METAL • Use siempre protección ocular y respiratoria apropiada.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.