sistema de flujo en pistón con recirculación celular
conventional system · plug flow type
recirculación oor Engels
recirculación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
recirculation
La combinación de ambas recirculaciones optimiza el rendimiento y condiciones de biodegradación con un mínimo impacto ambiental.
The combination of both types of recirculation optimizes biodegradation performance and conditions with a minimal environmental impact.
recycling
recirc
recirculation process
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cojinetes de rodamientos y de fricción, en particular cojinetes para movimientos lineales tales como guías de carril, guías de casquillos de bolas, zapatas de recirculación de rodillos y de bolas
You tell him thattmClass tmClass
Las tecnologías disponibles más comunes de reducción de las emisiones que garantizarían la conformidad con las normas de nivel III son los sistemas de recirculación de los gases de escape (EGR), los sistemas de reducción catalítica selectiva (SCR), o los motores (parcialmente) alimentados con gas natural licuado (GNL).
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundEurLex-2 EurLex-2
Cintas y selladores para la puesta en funcionamiento de instalaciones de refrigeración, recirculación y calentamiento del aire
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another texttmClass tmClass
Como son necesarios diferentes filtros para los diferentes materiales, las campanas de extracción con recirculación sólo deben utilizarse cuando el peligro es bien conocido y no cambia.
Upstairs, checking traffic on- lineWikiMatrix WikiMatrix
Decisión BCE/2010/14 del Banco Central Europeo, de 16 de septiembre de 2010, sobre la comprobación de la autenticidad y aptitud de los billetes en euros y sobre su recirculación (DO L 267 de 9.10.2010, p.
If I can' t, I can' tEuroParl2021 EuroParl2021
Centrales de calefacción compuestas esencialmente de caldera, quemador de fuel, de gas o de dos combustibles y/o colector solar, acumulador de calor, equipos de mando y regulación, distribuidor hidráulico, bombas de recirculación y sus partes
The memory of all thattmClass tmClass
Método de elución en columna con bomba de recirculación
Just can' t get enough, huh?oj4 oj4
sobre la comprobación de la autenticidad y aptitud de los billetes en euros y sobre su recirculación
Things go awry.- What?oj4 oj4
Esta disposición no será aplicable a los dispositivos de recirculación de gas de escape (EGR), los sistemas de reducción de NOx, los filtros de partículas o sistemas combinados de reducción de NOx/filtro de partículas ni los componentes o sistemas que estén siendo supervisados para detectar posibles fallos importantes de funcionamiento
I won' t forgive you just because you' re my brotheroj4 oj4
Se aconseja evitar la recirculación de aire no tratado.
The memory of all thatEurLex-2 EurLex-2
Los sistemas de recirculación pequeños pueden ajustarse según las condiciones de asequibilidad y la capacidad de gestión (a diferencia de las redes de alcantarillado sofisticadas) y aportar grandes beneficios (mejora del medio ambiente y ahorro de agua).
We' re almost clear, Hale, be carefulEurLex-2 EurLex-2
DATOS SOBRE LA INFRAESTRUCTURA DEL EFECTIVO Y SOBRE LA RECIRCULACIÓN DE BILLETES EN EUROS CONFORME AL MARCO PARA EL RECICLAJE DE BILLETES (MRB) (3)
Human insistenceEurLex-2 EurLex-2
Breve descripción y dibujo esquemático del sistema de recirculación externa de los gases de escape (flujo de escape) y su sistema de control: ...
So you stay down here as long as you need toEuroParl2021 EuroParl2021
El sector público tiene la responsabilidad de seguir realizando investigaciones básicas y mejorar las asociaciones entre los agricultores y la comunidad científica a fin de que se ocupen de cuestiones concretas, como las fuentes de energía renovable, la lucha contra la desertificación y sus efectos negativos, la biotecnología y la protección de la diversidad biológica y la recirculación del nitrógeno y el fósforo desde las ciudades hacia la agricultura.
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?UN-2 UN-2
Recirculación de gases de escape (EGR): sí/no (9)
I wanted to know how it feltEurLex-2 EurLex-2
recirculación de los gases de escape (con o sin);
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination ofTechnical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsEurLex-2 EurLex-2
Los sistemas de recirculación en acuicultura (SRA) son sistemas de circuito cerrado donde los peces se pueden criar y recoger al margen de los entornos marinos naturales.
Pero sabes que, ese?cordis cordis
La eliminación de las tuberías de recirculación externa también reduce la exposición laboral a la radiación del personal durante los mantenimientos.
Today is the day of the greatest conjunctionWikiMatrix WikiMatrix
j) «instalación acuícola cerrada por recirculación»: una instalación, en tierra o en un tanque, en la que se desarrolla la acuicultura en un entorno cerrado que implique la circulación repetida del agua y que dependa de una aportación de energía externa permanente para estabilizar el entorno de los animales de la acuicultura;
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sin recirculación (*)
And then that phone...... started to ring againEurLex-2 EurLex-2
Se utilizó un circuito de recirculación conectado a un solenoide.
When he brings up the linescielo-abstract scielo-abstract
Reutilizar agua del proceso en lugar de utilizar agua fresca (recirculación y cierre de circuitos de agua)
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young peopleto take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedEurLex-2 EurLex-2
Un caso donde ocurre es en el control de la concentración de fluidos en recirculación.
You' re an intelligent manLiterature Literature
(47) Los sistemas de recirculación son sistemas en los que el agua se recicla después de un determinado tratamiento (por ejemplo, filtrado).
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homeEurlex2019 Eurlex2019
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.