recuperación de la energía oor Engels

recuperación de la energía

es
Forma de recuperación de recursos en la cual la fracción orgánica de la basura se convierte a una cierta forma de energía utilizable. La recuperación se puede alcanzar con la combustión de la basura procesada o cruda para producir vapor, con la pirolisis de la basura para producir aceite o gas; y con la digestión anaerobia de basuras orgánicas para producir gas metano.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

energy recovery

es
Forma de recuperación de recursos en la cual la fracción orgánica de la basura se convierte a una cierta forma de energía utilizable. La recuperación se puede alcanzar con la combustión de la basura procesada o cruda para producir vapor, con la pirolisis de la basura para producir aceite o gas; y con la digestión anaerobia de basuras orgánicas para producir gas metano.
en
A form of resource recovery in which the organic fraction of waste is converted to some form of usable energy. Recovery may be achieved through the combustion of processed or raw refuse to produce steam through the pyrolysis of refuse to produce oil or gas; and through the anaerobic digestion of organic wastes to produce methane gas.(Source: LANDY)
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

recuperación de la falta de energía eléctrica
PFR · power fail recovery · power fail restart · power-fail recovery · power-fail restart
recuperación de energía de la salmuera geopresionada
geopressurized brine energy recovery

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al mismo tiempo, se deben desarrollar buenos sistemas para la recuperación de la energía maderera
I asked, "What were the criteria involved?"oj4 oj4
Sistema de almacenamiento y recuperación de la energía
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.tmClass tmClass
Controles para la recuperación de la energía en el frenado
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?tmClass tmClass
Uso de dispositivos de recuperación de la energía como, por ejemplo:
The one who gets herEurLex-2 EurLex-2
Controles eléctricos para equipos de calefacción, enfriamiento, refrigeración, ventilación y recuperación de la energía
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationstmClass tmClass
Propuesta de Resolución sobre la recuperación de la energía procedente de las actividades cotidianas (B8-0023/2017)
The Papua leaders and the population think differently.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Métodos más eficaces de distribución de gas , por ejemplo por recuperación de la energía de escape .
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # MarchEurLex-2 EurLex-2
La recuperación de la energía (y del calor) debería seguir siendo una consideración secundaria.
This way, please!not-set not-set
Al mismo tiempo, se deben desarrollar buenos sistemas para la recuperación de la energía maderera.
The Stone has been destroyedEurLex-2 EurLex-2
Aparatos de recuperación de la energía eléctrica producida por generación en una red
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like hertmClass tmClass
El nadi ida es el responsable de la recuperación de la energía del cerebro.
What do you mean, ' who ́?Literature Literature
El concepto de recuperación de la energía almacenada se ilustra a través de Jos circuitos descritos en esta sección.
And make it appear like the mission bought the building themselvesLiterature Literature
En primer lugar tiene prioridad la prevención de los residuos, después el reciclado, después la recuperación de la energía y finalmente la eliminación.
I thought you were a television actorEurLex-2 EurLex-2
La instalación hidráulica crea las condiciones óptimas para el equipo de dirección hidráulico y la recuperación de la energía elevadora y de freno.
he doesnt deserve itCommon crawl Common crawl
Productos para mejorar la calidad del aire de interiores, tratamiento de aire fresco, recuperación de la energía, equipos y sistemas de secado de aire
Are you tired?tmClass tmClass
«recuperación de materiales», cualquier operación de recuperación, con exclusión de la recuperación de energía y la transformación en materiales que vayan a usarse como combustible;
they didnt print my contacts sure did, fullsizeEurLex-2 EurLex-2
La Posición Común adopta el espíritu de la enmienda 21 al proporcionar mayor flexibilidad a los Estados miembros para fomentar la recuperación de la energía.
Developed for Air Marshall' sEurLex-2 EurLex-2
· Recuperación: La recuperación de los desechos se clasifica a su vez en dos categorías: la recuperación de materiales y la recuperación de energía.
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meUN-2 UN-2
Operaciones de recuperación (excepto la recuperación de energía)
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorEurLex-2 EurLex-2
Operaciones de recuperación (excepto la recuperación de energía
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsoj4 oj4
Propuesta de Resolución sobre la recuperación de la energía procedente de las actividades cotidianas (B8-0023/2017) remitido para el fondo: ITRE opinión: ENVI - Mireille D'Ornano.
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsnot-set not-set
5697 sinne gevind in 390 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.