recuperación electrolítica oor Engels
recuperación electrolítica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
electro-winning
El sistema de recuperación electrolítica utilizado para las pruebas de intensificación se diseñó y construyó para obtener metales (cobalto, cobre, níquel) de una solución purificada;
The electro-winning system for the scale-up test was designed and manufactured to recover metals (cobalt, copper, nickel) from a purified solution;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El sistema de recuperación electrolítica utilizado para las pruebas de intensificación se diseñó y construyó para obtener metales (cobalto, cobre, níquel) de una solución purificada;
I just can' t believe this is really happeningUN-2 UN-2
Enormes hornos modernos y un procedimiento de recuperación electrolítico separa el cobre mucho más rápido y más eficazmente de lo que lo hicieron los métodos anteriores.
My sister and nephews arejw2019 jw2019
La unidad se diseña para la recuperación electrolítica de los metales contenidos en soluciones concentradas o diluidas.
Next, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las actividades futuras se centrarán en la extracción mediante lixiviación con ácido a alta presión, los métodos alternativos de procesamiento de nódulos, la preparación del metal de manganeso y del dióxido de manganeso electrolítico, la recuperación de elementos de tierras raras, la eliminación segura de los residuos derivados de los nódulos y la ampliación y evaluación de los procesos.
Anyway, I told you, Laius had no childrenUN-2 UN-2
Instalacion para la recuperacion de residuos liquidos, aplicable en industrias para el tratamiento de piezas por baño electrolitico
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionpatents-wipo patents-wipo
Las técnicas de recuperación a aplicarse en la futura mina, serán de lixiviación férrica, seguida de extracciones mediante procesos que emplean solventes y recuperación electrolítica (SX/EW).
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El equipamiento para la recuperación electrolítica es de bajo costo, y el valor de los metales preciosos que usted recupera de sus aguas servidas amortizará el costo de sus equipos.
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las actividades futuras incluirán la recuperación de un preparado amoniacal de dióxido de manganeso electrolítico a partir de torta de manganeso, la elaboración de sistemas de lixiviación modificados para el proceso de tostación-lixiviación-electroobtención, la optimización de los procedimientos de recuperación y la recuperación de elementos de tierras raras de nódulos mediante la extracción con disolventes o la aplicación de la técnica de membrana de fibra.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionUN-2 UN-2
A pesar de que el intercambio de iones y la recuperación electrolítica de metales de las aguas servidas es considerado un tratamiento, puede estar exento de requerir permiso si usted vuelve a usar una porción significativa de sus aguas servidas en sus procesos de fabricación de joyas.
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Favorece la recuperación de la homeostasis electrolítica y maximiza la rehidratación gracias a las sales de sodio y magnesio.
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Extracción electrolítica de metales preciosos y recuperación
That' s perfect.He' s the perfect guy for herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reduce la fatiga, mejora la recuperación y ayuda a mantener el equilibrio electrolítico.
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Descripción Los tubos de comprimidos High5 Zero contienen electrolíticos para la hidratación y recuperación antes y durante la actividad.
I' d do anything for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CHAMBI VIRACA, LUIS C. RECUPERACIÓN DE ORO Y PLATA POR EL PROCESO ELECTROLITICO ZADRA.
Name of administrationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta caja de 12 unidades proporciona hidratación y recuperación a través de los electrolíticos y los carbohidratos, mientras que los 140 gramos de cafeína te proporcionan energía y mejoran tu atención, rendimiento y capacidad de reacción.
And suppose I did run?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Máquinas con células electrolíticas, para la purificación de los baños de proceso, recuperación de metales pesados y de metales preciosos
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En ambas líneas tecnológicas de la planta funcionan las divisiones de refinación electrolítica en las cuales hay instalaciones de recuperación de níquel que se recupera en forma de sulfato de níquel.
Even the lowest whisper can be heard over armiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestros hornos Industriales de inducción para metales preciosos en la fundición de plata y oro precipitado (producto del Proceso Merrill-Crowe o Proceso Electrolítico) te garantizan que recibas la recuperación óptima de metales y una extraordinaria eficiencia energética.
Indicative evaluation and contractual timetableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestros hornos Industriales de inducción para metales preciosos en la fundición de plata y oro precipitado (producto del Proceso Merrill-Crowe o Proceso Electrolítico) te garantizan que recibas la recuperación óptima de metales y una extraordinaria eficiencia energética.
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los Isotónicos o Bebidas Isotónicas proporcionan hidratación durante y después de entrenamientos largos, especialmente intensos o realizados en condiciones duras, porque aunque el agua sirva como fuente de hidratación, dependiendo de la intensidad y el tiempo del ejercicio, puede que no sea suficiente para la reposición electrolítica necesaria para una recuperación óptima.
The parking brake has been releasedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Existe todo un abanico de enfoques técnicos para la recuperación de metales a partir de desechos, incluyendo técnicas electrolíticas (comunes en procesos hidrometalúrgicos usados para materias primas) y el filtrado ácido (algo familiar para los ingenieros de minas).
You' il be a democracy in this country?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El tratamiento a largo plazo con la administración de soluciones alcalinizantes (con citrato o bicarbonato de sodio y potasio) para mantener niveles normales de bicarbonato en el suero, induce recuperación de la velocidad de crecimiento, corrige las alteraciones electrolíticas de los diferentes tipos de ATR (hipocitraturia, hipercalciuria) y evita o detiene el desarrollo de nefrocalcinosis en niños con ATR
What' s going on, man?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El tratamiento a largo plazo con la administración de soluciones alcalinizantes (con citrato o bicarbonato de sodio y potasio) para mantener niveles normales de bicarbonato en el suero, induce recuperación de la velocidad de crecimiento, corrige las alteraciones electrolíticas de los diferentes tipos de ATR (hipocitraturia, hipercalciuria) y evita o detiene el desarrollo de nefrocalcinosis en niños con ATR distal.
What, did you place an ad in the personals or something?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ésta es la solución limpiadora electrolítica en la cual se confían los guardianes de Museos, Palacios Reales, Iglesias y Catedrales para la recuperación de metales preciosos y la manutención de sus colecciones históricas.
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fundada en 2005, Central Asia Metals puso en marcha en 2008 la explotación de una unidad piloto de lixiviación en sus instalaciones de Kounrad para probar, en el ámbito de la recuperación de residuos, un procedimiento de extracción de cobre que combina la extracción mediante disolventes con la extracción electrolítica.
It' s part of the reason you' re still hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.