recursos en estado natural oor Engels
recursos en estado natural
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
wild resources
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Noruega comunicó que se estaba preparando una nueva ley de recursos oceánicos que sería aplicable al aprovechamiento de todos los recursos marinos en estado natural, incluido el material genético
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectareMultiUn MultiUn
Noruega comunicó que se estaba preparando una nueva ley de recursos oceánicos que sería aplicable al aprovechamiento de todos los recursos marinos en estado natural, incluido el material genético.
I know what they' re doing.I' ve known for awhileUN-2 UN-2
Participación de los estados en los ingresos derivados del petróleo y otros recursos naturales producidos en los estados de Darfur;
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeUN-2 UN-2
A medida que la acuicultura ha ido creciendo en los últimos años, se ha reconocido su importancia como medio para aumentar la producción piscícola, generar ingresos y reducir la presión sobre los recursos pesqueros en estado natural.
Think we better put the cuffs on him, Reece?UN-2 UN-2
La ley tendría por objeto garantizar una ordenación de los recursos marinos en estado natural que fuese provechosa desde los puntos de vista social y económico en virtud del aprovechamiento sostenible y la conservación a largo plazo de los recursos.
Yes, we' il be thereUN-2 UN-2
La ley tendría por objeto garantizar una ordenación de los recursos marinos en estado natural que fuese provechosa desde los puntos de vista social y económico en virtud del aprovechamiento sostenible y la conservación a largo plazo de los recursos
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .MultiUn MultiUn
En cuanto a los recursos naturales, Tuvalu es en realidad un pequeño Estado insular de un gran océano
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatMultiUn MultiUn
En cuanto a los recursos naturales, Tuvalu es en realidad un pequeño Estado insular de un gran océano.
Yeah, I...I don' t want youUN-2 UN-2
Asimismo, en la segunda sesión, el Jefe de la Subdivisión de Recursos Hídricos, Recursos Naturales y Pequeños Estados Insulares en Desarrollo respondió a las preguntas formuladas por los expertos.
Furthermore, the textile and leather Articles referred to in point # above may not be placed on the market unless they conform to the requirements set out in that pointUN-2 UN-2
Asimismo, en la segunda sesión, el Jefe de la Subdivisión de Recursos Hídricos, Recursos Naturales y Pequeños Estados Insulares en Desarrollo respondió a las preguntas formuladas por los expertos
Do you use any net attachment?MultiUn MultiUn
Mayor número de políticas, estrategias y programas integrados para la ordenación de los recursos naturales en los Estados miembros
I don' t want to know!UN-2 UN-2
En cuanto a los recursos naturales, Tuvalu es un verdadero pequeño Estado insular en un gran océano
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (ArticleMultiUn MultiUn
En cuanto a los recursos naturales, Tuvalu es un verdadero pequeño Estado insular en un gran océano.
Have you got a minute?UN-2 UN-2
La prevención de los conflictos y los recursos naturales: ¿Cómo puede la gestión eficaz y transparente de los recursos naturales en los Estados afectados por conflictos contribuir a la paz y la seguridad internacionales?
It' s anesthesiaUN-2 UN-2
La codicia que despiertan en otros Estados los recursos naturales de la República Democrática del Congo;
The most important thing to remember is his general presenceUN-2 UN-2
Existen abundantes recursos naturales vírgenes en los Estados europeos centrales, incluida Lituania.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionEuroparl8 Europarl8
• La codicia que despiertan en otros Estados los recursos naturales de la República Democrática del Congo
Don' t keep saying you' re sorryMultiUn MultiUn
Observando que muchos Estados optan por preservar sus recursos naturales, en particular los bosques, integrándolos en la propiedad del Estado, el Sr.
And you always knew that was going to play outOne way or anotherUN-2 UN-2
En 1919, realizó recolecciones en todo el estado, publicó una obra sobre Oaxaca y sus recursos naturales, en 1920.
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionWikiMatrix WikiMatrix
La Relatora Especial estima que es útil examinar brevemente la manera en que el término "soberanía" puede aplicarse a los pueblos indígenas y a sus recursos naturales en los Estados independientes.
HAVE AGREED AS FOLLOWSUN-2 UN-2
Estoy asombrado por la variedad de recursos naturales que hay en este estado.
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearQED QED
Es posible que en este proceso de explotación de sus recursos naturales ocurran actos en el interior que el Estado desconozca.
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelUN-2 UN-2
Es posible que en este proceso de explotación de sus recursos naturales ocurran actos en el interior que el Estado desconozca
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wasteMultiUn MultiUn
Prevenir los daños que puedan afectar a la salud humana o a los recursos naturales en otro Estado como consecuencia de la descarga de contaminantes, y
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeUN-2 UN-2
Natalchuk, así como también el Jefe de la Subdivisión de Recursos Hídricos, Recursos Naturales y Pequeños Estados Insulares en Desarrollo, de la División de Desarrollo Sostenible, de la Secretaría de las Naciones Unidas.
Then why haven' t you thrown her out?UN-2 UN-2
5450 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.