red de procesamiento distribuido de datos oor Engels
red de procesamiento distribuido de datos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
distributed data processing network
distributed processing network
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los múltiples cerebros del pulpo actúan como un sistema de procesamiento distribuido... los tentáculos nutren con datos a la cabeza como una red de terminales informáticos alimentan de datos al computador central.
Although... perhaps you could ask the owner of theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se considera que los sistemas Grid - que comparten recursos de procesamiento y almacenamiento de datos distribuidos entre varios ordenadores conectados en red - constituyen uno de los campos que más crecerá en la industria de los servicios y del software del futuro.
It' s about copyrights.It' s about real estatecordis cordis
Con montaje de datos biológicos soportando esta hipótesis con algunas modificaciones, fueron establecidos los campos de redes neuronales y procesamiento distribuido paralelo.
We checked their vitals the whole way backWikiMatrix WikiMatrix
Facilitacion de un acceso a servicios web en redes de datos (incluyendo redes locales, Intranet e Internet) para sistemas integrados centralizados y distribuidos, sistemas de negocio y sistemas antiguos para su agregación y para la comunicación y conexión entre sensores, dispositivos, aparatos y actores, incluyendo modelado, intercambio, procesamiento y almacenamiento de datos, así como para interfaces de usuario
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammetmClass tmClass
Facilitación de un acceso a información, plataformas o portales en redes de datos (incluyendo redes locales, intranet e Internet) para sistemas integrados centralizados y distribuidos, sistemas de negocio y sistemas antiguos para su agregación y para la comunicación y conexión entre sensores, dispositivos, aparatos y actores, incluyendo modelado, intercambio, procesamiento y almacenamiento de datos, así como para interfaces de usuario
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupstmClass tmClass
Disponemos de una red propia de centros de procesamiento de datos distribuidos geográficamente para garantizar la máxima continuidad de servicio.
Me, I' m gonna make a name for myself in fireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(12) Los procesamientos descentralizados de datos son un modelo de informática distribuida por el que un «superordenador virtual», compuesto de muchos ordenadores vagamente interrelacionados en una red, actúa para llevar a cabo tareas muy complejas.
What are you talking about, Homer?EurLex-2 EurLex-2
Un método de acceso a datos archivados en un sistema distribuido (17) de almacenamiento virtual en nube, implementado como una módulo (13) de control de un sistema operativo de un dispositivo de cliente final (11) de procesamiento de datos, conectados a través de una red de telecomunicaciones (15), comprendiendo el método las etapas de interceptación, por medio de una módulo (13) de control, de un mensaje de solicitud de entrada/salida, I/O, suministrado por una aplicación informática residente hacia un dispositivo de memoria de almacenamiento (14); como respuesta al mensaje de solicitud de entrada/salida I/O interceptado por la módulo de control (13), transmisión de un mensaje de control instruyendo al dispositivo de memoria de almacenamiento (14) y/o al sistema distribuido (17) de almacenamiento virtual a través de un agente servidor (16) para que archiven y/o suministren archivos a la aplicación informática residente solicitante
EEC TYPE APPROVALpatents-wipo patents-wipo
Para el OS, HDFS de Red Hat y Hadoop sirvieron para el almacenamiento de datos distribuidos y Spark 2.0 para el procesamiento de datos.
Wait for the bomb squadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apache SolrCloud es un motor de procesamiento de datos distribuidos que facilita la búsqueda y la indexación de archivos en una red distribuida.
Not that anyone got a lot but the football players got moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La exclusiva tecnología Agent Accelerator maximiza el rendimiento de las copias de seguridad y recuperación mediante la compresión de datos en el origen y el procesamiento distribuido en el cliente, con el fin de reducir el tráfico de red y aprovechar al máximo la transferencia de datos.
This means oumonoyumi .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Las nuevas tecnologías de procesamiento en red, junto con enlaces de datos más estables y más baratos, fomentarán sistemas de telefonía distribuidos en la nube y con mayor integración de servicios”, explica Giancarlo Macedo, CEO de Khomp.
Kip, come and dance with usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
BioSP es ideal para aplicaciones que necesitan la recolección de datos biométricos en toda una red distribuida y el ulterior agregado, análisis, procesamiento, distribución, comparación y uso compartido de los datos con otros componentes del sistema.
He got the phoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Optimización de la seguridad Mejora de la seguridad de la información en las redes IoT de forma holística y cruzada que se basará en el procesamiento dinámico y distribuido por componentes de red individuales, así como en un servidor ubicado centralmente que tendrá el control principal de la red y recolectará, agregará y fusionará apropiadamente los datos transmitidos y los metadatos producidos.
A marriage should change when the people in it change!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su ámbito de aplicación incluye la señal y el procesamiento de imágenes, información y teoría de la codificación, bases de datos y gestión de la información, algoritmos distribuidos, redes y protocolos, las comunicaciones inalámbricas, aprendizaje automático, detección móvil y social...
Yeah, I guess I' m okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mejora de la seguridad de la información en las redes IoT de forma holística y cruzada que se basará en el procesamiento dinámico y distribuido por componentes de red individuales, así como en un servidor ubicado centralmente que tendrá el control principal de la red y recolectará, agregará y fusionará apropiadamente los datos transmitidos y los metadatos producidos. Desarrollo de sistemas para la detección de amenazas
No.Too originalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con este escenario, tras el inicio del proyecto TIVIT pasó a ser responsable por la sostenibilidad de los negocios de FIS y constantemente trabaja en la integración de nuevos clientes basado en el procesamiento de tarjetas de crédito con servicios de gestión en las plataformas mainframe y entorno distribuido, gestión de seguridad y red de datos, servicios al usuario final y también el desarrollo de sistemas aplicativos. Retos en la implantación
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ciena® Corporation, Mellanox® Technologies, SURFnet y la Universidad de Ámsterdam han anunciado su colaboración en el experimento que ha creado una red de alta velocidad y de larga distancia 40 Gigabit Ethernet (40GbE) para demostrar el procesamiento de datos distribuidos y el rendimiento del transporte de extremo a extremo más allá de los 10 Gigabits por segundo (Gbps).
Behind it is a failed amusement parkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Escalabilidad ampliada y rendimiento basados en la arquitectura resistente ampliamente distribuida, que apoya la ingesta y procesamiento de terabites de datos en red por día para permitir la visualización de escala de grandes datos, análisis y alarma en tiempo real de millones de rutas en red
He has cured many dying patientsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las redes optimizarán las infraestructuras existentes para el almacenamiento, procesamiento y recuperación de datos; proporcionarán acceso único y abierto a gran cantidad de información distribuida en bases de datos interconectadas; mejorarán el uso y la monitorización de los datos; enriquecerán el intercambio de información entre investigadores y posibilitarán el seguimiento de observaciones en tiempo real.
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una base de datos distribuida es aquella donde las diferentes partes de la BD se almacenan en varias ubicaciones físicas, y en la que el procesamiento se dispersa o se replica en diferentes puntos de una red.
Just can' t get enough, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ciena® Corporation, Mellanox® Technologies, SURFnet y la Universidad de Ámsterdam han anunciado su colaboración en el experimento que ha creado una red de alta velocidad y de larga distancia 40 Gigabit Ethernet (40GbE) para demostrar el procesamiento de datos distribuidos y el rendimiento del transporte de extremo a extremo más allá de los 10 Gigabits por segundo (Gbps). La demo se mostró por primera vez en la 10a edición continuará siendo un habilitador para la colaboración en la investigación local, regional, nacional e internacional, mediante el alto rendimiento de distribución de datos, de video de nueva SURFnet de calidad, conectando un conjunto experimental de equipos de alto rendimiento equipados con un Mellanox ConnectX®-2 EN 40GbE NIC de la Universidad de Ámsterdam a una unidad remota de procesamiento de datos con su correspondiente interfaz en el lugar de la reunión de GLIF.
To the Mountain of FireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DEISA, la Red Europea Distribuida para las Aplicaciones de Supercomputación, utiliza GÉANT (MEMO/08/133), la mayor red de ordenadores del mundo, para compartir las enormes cantidades de datos y la capacidad de procesamiento de los superordenadores europeos. Esta red está dotada con 26 millones de euros de la UE para el período 2004 a 2011.
What the hell are you talking about?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A pesar de que la teoría subyacente de la migración Kirchhoff 3D es bastante sencilla, una implementación eficiente del algoritmo tiene muchos retos, tales como la distribución de los datos a través de unidades computacionales de un sistema distribuido, la optimización del tráfico de red y el I/O local, el manejo de los nodos de procesamiento, la habilidad de agregar y retirar nodos durante el proceso, puntos de chequeo, manejo de la memoria, la elección del tipo de antialias, interpolación de los tiempos de tránsito, y los efectos de apertura y la geometría de la adquisición en la eficiencia.
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las redes de información cuántica (constituidas por nodos cuánticos de materia y canales de comunicación cuántica) abrirán una nueva vía de tecnologías disruptivas, permitiendo así aplicaciones como la transmisión de datos perfectamente segura, el procesamiento mejorado de datos a través de computación cuántica distribuida o aplicaciones avanzadas de sincronización de relojes, entre otros. Más información:
She' il be hungry soonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.