reencontrés oor Engels
reencontrés
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present subjunctive form of reencontrar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Junto a la puerta le esperaba Mariola: distinta, y a la vez, idéntica a la mujer que reencontró dos días atrás.
This guy is totally in chargeLiterature Literature
Sin embargo en el último día del mercado de fichajes, Pelizzoli se reencontró con su ex compañero Mattia Perin en el Pescara así Luca Anania, se convirtió en la segunda opción en el mismo club, por lo que se termina yendo al Padova.
to provide mechanisms for supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practiceWikiMatrix WikiMatrix
La habitación se reencontró con la desesperanza que ellos habían intentado dejar en el carruaje.
With a device, and then starts it againLiterature Literature
Regresamos sobre nuestros pasos y reencontró el bravo el curso del buen camino.
Or did I do wrong?Literature Literature
Luego de que agentes federales lo sacaran de su hogar temporal en Miami el pequeño Elián se reencontró con su familia en Cuba.
Why did you Iet her go?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las Habitaciones, para las palejas en viajes de encontros o reencontros, spetacular noche en el palacio de Aladín.
Tiny BC and put soul into what he didCommon crawl Common crawl
Después de la explosión el jefe de estado se reencontró con el Führer.
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, theeffects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde que el rey se reencontró con sus padres como que no hay nada para hacer.
He' s not thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante la semana que pasé allí me reencontré con muchos antiguos amigos singapurenses y escuché sus historias.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsLiterature Literature
Habtey escapó de las barracas de su campo de entrenamiento y caminó durante tres días para llegar al vecino Sudán, donde se reencontró con su esposa y su hijo de 6 meses.
That' s the boy, Lougv2019 gv2019
Se reencontró con Linda otra vez durante unas vacaciones de la liga de hockey.
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́Literature Literature
El Chansonia se reencontró con su público y el espectáculo mejora.
What do you mean " perfect "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anne huyó del país el 2 de junio, refugiándose en los Países Bajos Austríacos, donde se reencontró con el conde de Provenza tras su exitosa huida el 21 del mismo mes.
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceWikiMatrix WikiMatrix
Capítulo 7 Al día siguiente en el mercado Sherlock se reencontró con Matty Arnatt.
Jacked all his shit upLiterature Literature
Pasados dos años, McMullen se reencontró consigo mismo, pero nunca logró recobrarse del todo.
Don' t let me stop youLiterature Literature
Te descubrí, te perdí y te reencontré.
Sorry, not really up for a chat right nowLiterature Literature
La escribí durante el receso... justo cuando me reencontré con mi esposa, y era así cuando ella...
Uh, everybody dance, please!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El lunes antes de que aterrizaran los candidatos en palacio, por fin me reencontré con la humanidad.
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMLiterature Literature
Y ahora... redescubrí... reencontré... las cosas que amo.
Miriam has a criminal case beginning tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigue leyendo los correos de Franco —dijo Rina cuando se reencontró con su compañero.
There' s no hunting onmy propertyLiterature Literature
Fue con su padre a la posada donde se reencontró con su madre.
Then it' s even more important to go away for a few weeksLiterature Literature
Dejé de verlo cuando me vine a La Plata, pero este año lo reencontré.
Vice-PresidentLiterature Literature
Me uní a alcohólicos anónimos, me reencontré con mamá... y me estabilicé.
You guys might want to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seth reencontró su voz y pidió un billete para Birmingham.
We never had a chanceLiterature Literature
En ese momento, reencontré en el bolsillo el pequeño manual del doctor Abelius.
Do youknow who was #th on the list?Literature Literature
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.