refinaríamos
refinemos oor Engels
refinemos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros or nosotras) imperative form of refinar.
First-person plural (nosotros, nosotras) present subjunctive form of refinar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quisiera pedir -y en este aspecto me dirijo a Sus Señorías en particular, porque mañana hablaremos sobre las reservas- que refinemos nuestros mecanismos de control.
Henry, this is Bruce.Bruce, this is HenryEuroparl8 Europarl8
Esto suena ridículo, a menos que refinemos nuestra noción de lo que Séneca quería decir con “le satisfará”.
Your solitude weighs on me, you know?Literature Literature
Ahora bien, para que la Organización sea más efectiva en su acción, es preciso que refinemos las herramientas que hemos utilizado desde hace 50 años.
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureUN-2 UN-2
Ahora bien, para que la Organización sea más efectiva en su acción, es preciso que refinemos las herramientas que hemos utilizado desde hace # años
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outMultiUn MultiUn
Sin embargo, una vez más la ciencia requiere que refinemos los conceptos.
and allowed to import it!Literature Literature
Hagamos un esfuerzo y refinemos un poco más la pregunta.
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmLiterature Literature
El pronóstico cuantílico es una oportunidad para que refinemos nuestra comprensión del comportamiento estadístico de la demanda.
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Compartiremos nuestros criterios de asociación a medida en que los refinemos y desarrollemos en base a esta experiencia.
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es el momento de que refinemos nuestra búsqueda un poco más descubriendo a través de qué términos se está posicionando nuestra competencia.
Before us is secure?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inclinarse en reverencia y postrarse permite que refinemos nuestra fontanela craneal y la glándula pineal.
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dios nos permite disfrutar del reino de los cielos aunque sea un poco a través de la alegría y la felicidad que sentimos en nuestra corta vida en esta tierra, y quiere que nos refinemos hasta llegar a ser suficientemente dignos de entrar en el reino de los cielos.
I' ve never got anything from life for freeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Valoramos a clientes sobre todo, y es ellos que nos inspiran a que refinemos lo que hacemos.
Please, man Don' t do this, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.