registro directo sobre disco
key to disk system · key-to-disc · key-to-disc device · key-to-disc unit · key-to-disk device · key-to-disk system · keyboard-to-disc device · keyboard-to-disc unit
registro directo oor Engels
registro directo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
direct recording
Los valores obtenidos por registro directo y por pletismografía no difieren.
The values obtained by direct recording and by plethysmography did not differ.
home record
instantaneous recording
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los valores obtenidos por registro directo y por pletismografía no difieren.
Best not to believe anythingspringer springer
Por ejemplo, ¿qué debo imaginarme cuando se habla de registro directo de emisiones?
Have you spoken to charlie?Literature Literature
Como no existen registros directos, tuvimos que ser más creativos.
Some arrived late but they ate at the entranceLiterature Literature
registro directo en papel
It' s anesthesiaeurlex eurlex
Se permiten tres modos de direccionamiento: por registros, directo, o indirecto por registros.
That would be conjectureLiterature Literature
La media del gráfico baja, pero el registro directo sube y baja... es 0.008, luego 0.095..., 0.069...
He' s having another babyLiterature Literature
Este es el primer «incidente» del que tenemos registro directo.
Part of one big teamLiterature Literature
30: registro directo en papel
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawEurLex-2 EurLex-2
Los registros directos de los cambios en las ganancias retenidas no se incluyen en el estado de flujos de efectivo.
And I' m not yoursLiterature Literature
Se mide la presión arterial y la frecuencia cardíaca por pletismografía y por registro directo (última semana) y las variables morfológicas.
Miller, are you there?springer springer
Este documento constituye un registro directo de lo que fue su práctica médica en la ciudad, en el que se evidencia su papel de mediador cultural.
His movies scare the crap out of mescielo-abstract scielo-abstract
El módulo de capitalización del sistema Atlas, que facilita el registro directo de las adiciones al equipo no fungible, no estuvo plenamente operativo hasta noviembre de
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of meMultiUn MultiUn
El módulo de capitalización del sistema Atlas, que facilita el registro directo de las adiciones al equipo no fungible, no estuvo plenamente operativo hasta noviembre de 2005.
Guido Contini' s long time producer, is about to speakUN-2 UN-2
El operando origen/destino puede utilizar el direccionamiento por registro, el directo o el indirecto por registro.
whats wrong, huh huhLiterature Literature
Por lo tanto, el sistema contable del organismo encargado de la gestión del pago no proporcionará un registro directo del derecho de pago, sino un registro indirecto de la información declarada por otros organismos.
Maneuver' s a nightmareEurLex-2 EurLex-2
Dispositivos tales como las computadoras de escritorio, las máquinas de registro directo (DRE), tarjetas inteligentes, etc., junto con las redes privadas o el Internet han sido las herramientas principales para implementar sistemas electrónicos de votación.
Who?Who could have done this?scielo-abstract scielo-abstract
Lo interesante de esta técnica es la posibilidad de obtener propiedades de resistencia en tiempo real durante la perforación, incluyendo esas secciones del reservorio en las que no existen registros directos UCS ni mediciones indirectas.
Christopher called, through the telephonescielo-abstract scielo-abstract
Registros, acceso directo y publicaciones (artículos 11 a 13 - enmiendas 109 a 111)
Some drugs are not available outsideEurLex-2 EurLex-2
También se registra el directo en video, dirigido por el director de fotografía argentino Gabriel di Martino.
Whatever you doWikiMatrix WikiMatrix
Al igual que el voto por voz estas máquinas hacen un registro directo de las opciones del votante, en este caso, mediante un sistema de palancas y engranajes, en lugar de con gente que apunta los votos.
Don' t you even remember?QED QED
En otros países, las exigencias restrictivas sólo se aplican al registro directo bajo el ccTLD, pero el registro bajo los dominios de primer nivel está sujeto a requisitos menos estrictos o incluso a ninguno (India, Hong Kong, España).
Alright, love you MomEurLex-2 EurLex-2
Los registros globales fiables del clima sólo se iniciaron en la década de 1880, y estos paleoindicadores proporcionan el único medio científico para determinar los patrones climáticos antes de que comenzara el mantenimiento de registros directos por el ser humano.
I do some work for these guysWikiMatrix WikiMatrix
la Comisión podría extender el alcance de los servicios del registro (venta de nombres de dominio a usuarios finales; registros directos de nombres de dominio en el sitio web del registro) sin perjuicio de la aplicación de las normas sobre competencia leal.
Wait outsideEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La cuestión de a quién debe acreditarse para registrar nombres ha generado distintas sugerencias, que van desde el registro directo ante el Registro central hasta la acreditación de un elevado número de agentes siguiendo el modelo del ccTLD del Reino Unido (Nominet).
I' m only telling you, okay?EurLex-2 EurLex-2
4502 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.