regulación de la calidad biológica
regulation of biological quality
regulación biológica oor Engels
regulación biológica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
biological regulation
en
any process that modulates a measurable attribute of any biological process, quality or function
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Emoción, sentimiento y regulación biológica juegan entonces un papel en la razón humana.
The beneficiary shall supply all the detailed information requested to Parliament, or to any other external body authorised by Parliament, so that the latter can verify the proper implementation of the programme of activities and the provisions of the grant award agreementLiterature Literature
Se dedican a la regulación biológica, la memoria, la toma de decisiones y la creatividad.
leave him alone, he doesn« t know you, right?Literature Literature
Ahora bien, las nuevas tecnologías de transferencia de genes hacen saltar todas las regulaciones biológicas naturales.
My what?- Your headEuroparl8 Europarl8
Si careciéramos de esta regulación biológica prefabricada, cesaría la supervivencia individual y evolutiva.
box (Box #) with one of the following wordsLiterature Literature
El matrimonio entre el azar y la necesidad es la marca característica de las regulaciones biológicas.
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill CLiterature Literature
Los mecanismos preorganizados no sólo son importantes para la regulación biológica básica.
Do- do, do- doIntroducing meLiterature Literature
Nuestros abastecedores de productos de calidad provienen de todo el mundo y siempre respetan las regulaciones biológicas. Muchas de nuestras fuentes tienen también el certificado ecológico.
now thats what im talking aboutCommon crawl Common crawl
El objetivo de este proyecto fue comprender la función que desempeña en los mecanismos de regulación biológica, con enzimas y modelos de enzimas y reguladores transcripcionales y con las tecnologías de terapia génica.
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticecordis cordis
La dificultad estriba en lograr una ordenación del ecosistema agrícola que permita mantener y potenciar servicios ecológicos fundamentales como el ciclo de nutrientes, la regulación biológica de las plagas y la conservación de los recursos hídricos, y los suelos.
So no big plans tonight?UN-2 UN-2
La dificultad estriba en lograr una ordenación del ecosistema agrícola que permita mantener y potenciar servicios ecológicos fundamentales como el ciclo de nutrientes, la regulación biológica de las plagas y la conservación de los recursos hídricos, y los suelos
It asked two persons of my staff to appear, and they will be thereMultiUn MultiUn
Este es un estudio preliminar que sugiere que T. asperellum puede llegar a ser a futuro un potencial agente de regulación biológica para la roña de la papa, pero que requiere estudios de la interacción papa/S. subterranea/Trichoderma para su implementación.
I see an old squeaky toyscielo-abstract scielo-abstract
Los antagonistas median sus efectos uniéndose al sitio activo (ortostérico = lugar correcto) o a los sitios alostéricos (= otro lugar) en los receptores, o podrían interactuar en sitios de unión que no están normalmente involucrados en la regulación biológica de la actividad del receptor.
Once we get these bad boys inWikiMatrix WikiMatrix
Las hormonas son sustancias que actúan como mensajeros en la regulación de procesos biológicos.
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?Literature Literature
- regulación por vía biológica del desarrollo de los organismos indeseables ;
It was your idea to steal themEurLex-2 EurLex-2
Aviv Regev, biólogo computacional con intereses en redes biológicas, regulación de genes y evolución.
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # NovemberWikiMatrix WikiMatrix
La presente investigación, ha explorado la posibilidad de desarrollar una estrategia de regulación biológica, basada en el estudio y manipulación de algunos de los factores bióticos y abióticos que interactúan en la filosfera de banano, con el objetivo de incrementar las poblaciones epifitas naturales de bacterias quitinolíticas y glucanolíticas, las cuales pueden afectar negativamente la germinación del patógeno.
You can' t save me, Dukescielo-abstract scielo-abstract
De acuerdo a lo anterior, el propósito de esta revisión es brindar información que permita comprender algunas de las interacciones entre microorganismos y, de esta manera, lograr dilucidar la aplicabilidad de la co-inoculación de BCA y PGPM de diferentes especies, con un objetivo común, el control o la regulación biológica de fitopatógenos y, como efecto conjunto y paralelo, la estimulación del crecimiento vegetal.
I' m trying to be delicate with you...... but you just won' t understandscielo-abstract scielo-abstract
En cualquier caso, la regulación de estos sistemas biológicos opera sobre los equilibrios y las velocidades de reacción.
in the violin class.Yeah, but everybody gets a chanceLiterature Literature
Las proteínas quinasas desempeñan una labor fundamental en la regulación de distintos procesos biológicos como la meiosis.
Not due to take By imbecile, Michael...!!!cordis cordis
La regulación de los procesos biológicos ocurre cuando algún proceso es modulado en su frecuencia, velocidad o alcance.
There' s one thereWikiMatrix WikiMatrix
Algunos cambios son elementos clave en la regulación de la actividad biológica de ciertas proteínas oligoméricas. 4.
Let' s keep goingLiterature Literature
- alivio de agua pretratada a vertido para regulación de caudales primario y biológico,
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsEurLex-2 EurLex-2
El vestido y la casa son extensiones del mecanismo biológico para la regulación de la temperatura.
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofLiterature Literature
Empleemos este modelo para explorar las bases biológicas de la regulación a corto plazo de la conducta alimentaria.
youre lucky, you knowLiterature Literature
Con bastante seguridad, las metalotioneínas participan en el ingreso, transporte, y regulación de zinc en sistemas biológicos.
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedWikiMatrix WikiMatrix
650 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.