Comisión de Relaciones Laborales en la Administración Pública
PSLRB · PSSRB · Public Service Labour Relations Board · Public Service Staff Relations Board
relaciones laborales oor Engels
relaciones laborales
es
Dinámica o estado general de la asociación entre la dirección y los empleados no directivos de una empresa, industria o nación, con especial atención al mantenimiento de los acuerdos, negociación colectiva y la situación de los sindicatos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
labour relations
es
Dinámica o estado general de la asociación entre la dirección y los empleados no directivos de una empresa, industria o nación, con especial atención al mantenimiento de los acuerdos, negociación colectiva y la situación de los sindicatos.
en
The dynamics or general state of the association between management and non-management employees in an enterprise, industry or nation, with special attention to the maintenance of agreements, collective bargaining and the status of unions.
Estas directivas guardan relación con la Ley de relaciones laborales y algunas de ellas se aplican a otra legislación laboral conexa.
These Directives relate to the Law on Labour Relations and some of them apply to other labour related laws.
industrial relations
Empleo y relaciones laborales en el sector sanitario.
Employment and industrial relations in the health care sector
labor relations
es
Dinámica o estado general de la asociación entre la dirección y los empleados no directivos de una empresa, industria o nación, con especial atención al mantenimiento de los acuerdos, negociación colectiva y la situación de los sindicatos.
en
The dynamics or general state of the association between management and non-management employees in an enterprise, industry or nation, with special attention to the maintenance of agreements, collective bargaining and the status of unions.
Porque esta llamada es sobre relaciones laborales.
Because this is strictly a labor relations call.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—John y yo tenemos una relación laboral perfectamente amistosa.
You told me to watchLiterature Literature
El tratamiento igualitario que exige la Directiva se dirige, principalmente, a las condiciones sustantivas de la relación laboral.
Whatever you sayEurLex-2 EurLex-2
Empleo y relaciones laborales en el sector sanitario.
This is your handEurLex-2 EurLex-2
trabajador saliente: un afiliado activo cuya relación laboral actual finaliza antes de adquirir una pensión complementaria
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeoj4 oj4
Relaciones laborales y diálogo social- Gastos de gestión administrativa
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offoj4 oj4
A él, en cambio, parecía no costarle seguir con su relación laboral.
I mean, is the African market worth that much?Literature Literature
—Nuestra relación laboral no garantiza que seamos amigos, Sawyer.
Let' s have a look.- [ Scoffs ]Literature Literature
- poner en marcha un grupo de reflexión sobre el futuro de las relaciones laborales (2000)
What is he talking about?EurLex-2 EurLex-2
Presidente del Centro de Relaciones Laborales de la Universidad de El Cairo.
A way of saying fuck off to your parentsUN-2 UN-2
En 1935 aprobó la Ley Nacional de Relaciones Laborales, o Ley Wagner.
People talk about a castle shaped like a handLiterature Literature
a. Declarará extinguida la relación laboral en la fecha de dicha resolución.
Let me show you the plansEurLex-2 EurLex-2
" Aviso de relación laboral terminada "
For the purpose of this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que no era más que una relación laboral.
Why, of course, dearLiterature Literature
Ley sobre relaciones laborales de 1996
I like being in the arms of a good- looking nunUN-2 UN-2
a) razones objetivas que justifiquen la renovación de tales contratos o relaciones laborales;
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsEurLex-2 EurLex-2
c) el número de renovaciones de tales contratos o relaciones laborales.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofEurlex2019 Eurlex2019
Nosotros mantenemos una relación laboral, y usted sabe que siempre tendremos en cuenta su opinión.
I' il take care of thatLiterature Literature
, el empleador tiene que proteger y respetar la personalidad del trabajador en las relaciones laborales.
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceUN-2 UN-2
También se reciben quejas de presuntas discriminaciones en las relaciones laborales, por motivos de embarazo o maternidad.
Half, you sayUN-2 UN-2
b) las prestaciones de pensión previstas en caso de cese de la relación laboral;
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsnot-set not-set
¿Es el sindicato una organización obrera según la definición del Acta Nacional de Relaciones Laborales?
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toLiterature Literature
¿Una relación laboral de respaldo debe ser una amistad verdadera?
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredLiterature Literature
En la Ley de relaciones laborales se estipulan además recursos para quienes han sido víctimas de discriminación
The most fascinating complicationMultiUn MultiUn
En opinión de la Comisión, los efectos jurídicos de la jubilación se extinguieron cuando finalizó la relación laboral.
What the fuck is that supposed to mean?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
«trabajador saliente»: un afiliado activo cuya relación laboral actual finaliza antes de adquirir una pensión complementaria;
No one could tell it was menot-set not-set
36689 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.