rellena los huecos
fill in the holes
rellenar los huecos oor Engels
rellenar los huecos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fill in the gaps
Entonces el ordenador está rellenando los huecos empleando bits de su base de datos.
So the computer is filling in the gaps using bits from its own database.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si nosotros no hablamos, entonces estas cabronas nunca se cortan en rellenar los huecos.
That' s gonna do itLiterature Literature
No sé nada de él y debo rellenar los huecos con lo que vislumbro.
Daddy was the most respected man in the countyLiterature Literature
“¿Así que se dedica al negocio de rellenar los huecos del mercado?”
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?Literature Literature
Tendría que entenderte mejor para rellenar los huecos.
I wanna play what MichaeI and I used toLiterature Literature
Estamos investigando la muerte de Henry Graham, Y esperábamos que usted pudiera rellenar los huecos.
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguro que sus cerebros pueden rellenar los huecos.
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himQED QED
Nada que pudiese rellenar los huecos de la amnesia.
And so i just thought i' d look at gwen' s obitLiterature Literature
Por rellenar los huecos.
Some people are born clever the same way some people are born beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rellenar los huecos.
You have family?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rellenar los huecos era cuestión de estilo y lógica, e igualmente podría hacerse después de la traducción.
I' ve already looked into it for myselfLiterature Literature
Se añade sal para rellenar los huecos entre los peces y formar una nueva capa fina de sal.
Community declaration in relation to Article # of the AgreementEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Puede que no seas suficiente para él, pero imagino que yo podré rellenar los huecos.
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleLiterature Literature
—Ya te he dicho que podemos rellenar los huecos con nuevos recuerdos, Xander.
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTLiterature Literature
¿Rellenar los huecos?
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La chica Pidgeon no tiene importancia: sin Elsa para rellenar los huecos, no ofrece serio peligro.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsLiterature Literature
Grabó varias escenas interpretando al personaje que ayudaban a rellenar los huecos entre los episodios existentes.
We' il come to youWikiMatrix WikiMatrix
Y los antropólogos forenses tenemos que rellenar los huecos restantes.
Checking the Partial Flow ConditionsLiterature Literature
Me pregunto qué pasó... —dejó inacabada la frase, confiando en que Olivia rellenara los huecos en blancos.
Just a... tiny tasteLiterature Literature
Rellenar los huecos con detalles no cambia nada.
For $#, I gotJerry Garcia in a pouch, manLiterature Literature
Pero Yang Mou-te rellenará los huecos.
What' s going on, man?Literature Literature
En mi garaje tengo un par de tablones que puedo cortar para rellenar los huecos.
Get up there!Literature Literature
Sólo debo rellenar los huecos.
I' m heading over to DNAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y continuamos intentando rellenar los huecos.
estimated lean meat content (in percentageLiterature Literature
- No está mal -dijo la mujer, leyendo el texto del formulario antes de rellenar los huecos y firmar-.
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to beLiterature Literature
Tendría que encontrar otros hechos que la ayudaran a rellenar los huecos.
Not you aloneLiterature Literature
556 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.