relucid oor Engels
relucid
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros or vosotras) affirmative imperative form of relucir.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros or vosotras) affirmative imperative form of relucir.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con la cantidad de joyas que él le había regalado, habría relucido con la misma potencia de diez bolas de discoteca.
Ladies and gentlemen, we have three contestantsLiterature Literature
Desde la declaración de Barcelona no ha habido en realidad ningún input determinante a nivel ministerial y es lamentable constatar que en definitiva se sigue procediendo por medio de los canales bilaterales existentes, mientras la dimensión regional, que era la añadidura que se quería, no sale en absoluto relucida.
I' m gonna fly tomorrowEuroparl8 Europarl8
Era el mismo anillo que había relucido sobre la mano de Valentine en el sueño que el ángel les había mostrado.
No, we' re PeacekeepersLiterature Literature
No cuestionamos la perspectiva de ninguno de los países que tratan de aumentar la participación, de una forma u otra, y somos plenamente conscientes de las distintas propuestas que han relucido en los últimos años.
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!UN-2 UN-2
Luego, hallando a Serafita silenciosa, ha relucido como el Sol, exclamando: «¡Yo soy la luz!».
Lizard, come on, please, pleaseLiterature Literature
¡Pero cómo había relucido cuando él regresó!
is it possible we can get back to our gameLiterature Literature
¿Con qué clase de ternura prometió Jehová tratar a su pueblo dedicado, y como qué clase de piedras han relucido ellos?
The shit hath hitteth... the fanethjw2019 jw2019
No cuestionamos la perspectiva de ninguno de los países que tratan de aumentar la participación, de una forma u otra, y somos plenamente conscientes de las distintas propuestas que han relucido en los últimos años
Let' s go, beautifulMultiUn MultiUn
El suelo reluce como no había relucido nunca mientras estuvo al cuidado de los sirvientes.
you kisses badly same, heinLiterature Literature
Estaba ahora medio llena, pero había relucido hasta el borde con el mejor vino de fuego apenas un momento antes—.
Answer as simply and honestly as possibleLiterature Literature
Pero su cabello nunca había relucido de la misma forma y tampoco había capturado la luz de la misma forma.
The silver liningLiterature Literature
Desde el inicio de esta campaña, ha contribuido brillantemente y su talento ha relucido con sus taconazos, sombreros, rabonas y goles increíbles.
You got any more harsh digs?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Velocidad de Aplicación: adornos relucidos, placas de nombre, para la construcción de modelo etc.
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pese a la llegada del Imperio Romano, los califatos islámicos y la etapa gloriosa del propio Imperio español las diferencias nunca han desaparecido, sino que en ocasiones se han incrementado, porque cueste reconocer o no, el pueblo español es una mezcla de distintos genes, y cuanto más se ha tratado de estimular la unidad, más han relucido las diferencias.
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solo están relucidas como una morge
I was there a yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estás cansado y agotado niño y has venido a Encontrarme acariciándote en la oscuridad y has ‘relucido’ las lagrimas de alegría, alivio y agradecimiento.
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los adornos son pintados a mano y relucidos. En una serie de pasos intensivos en mano de obra para lograr las bellas creaciones.
opening a standing invitation to tender for the export of barley heldby the Lithuanian intervention agencyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aplicación: adornos relucidos, placas de nombre, para la construcción de modelo etc.
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.