relucisteis
relucido oor Engels
relucido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Past participle of relucir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con la cantidad de joyas que él le había regalado, habría relucido con la misma potencia de diez bolas de discoteca.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pLiterature Literature
Desde la declaración de Barcelona no ha habido en realidad ningún input determinante a nivel ministerial y es lamentable constatar que en definitiva se sigue procediendo por medio de los canales bilaterales existentes, mientras la dimensión regional, que era la añadidura que se quería, no sale en absoluto relucida.
Otherwise I' il knock your head off!Europarl8 Europarl8
Era el mismo anillo que había relucido sobre la mano de Valentine en el sueño que el ángel les había mostrado.
Don' t forget I wanna play in this game tooLiterature Literature
No cuestionamos la perspectiva de ninguno de los países que tratan de aumentar la participación, de una forma u otra, y somos plenamente conscientes de las distintas propuestas que han relucido en los últimos años.
Half, you sayUN-2 UN-2
Luego, hallando a Serafita silenciosa, ha relucido como el Sol, exclamando: «¡Yo soy la luz!».
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?Literature Literature
¡Pero cómo había relucido cuando él regresó!
My mama' s the crazy oneLiterature Literature
¿Con qué clase de ternura prometió Jehová tratar a su pueblo dedicado, y como qué clase de piedras han relucido ellos?
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?jw2019 jw2019
No cuestionamos la perspectiva de ninguno de los países que tratan de aumentar la participación, de una forma u otra, y somos plenamente conscientes de las distintas propuestas que han relucido en los últimos años
We had to kind of change things upMultiUn MultiUn
El suelo reluce como no había relucido nunca mientras estuvo al cuidado de los sirvientes.
The doctor suggested it,Here, I’ # take that sirLiterature Literature
Estaba ahora medio llena, pero había relucido hasta el borde con el mejor vino de fuego apenas un momento antes—.
i'm somewhat anxiousLiterature Literature
Pero su cabello nunca había relucido de la misma forma y tampoco había capturado la luz de la misma forma.
Which is more than I can say for my own concoctionLiterature Literature
Desde el inicio de esta campaña, ha contribuido brillantemente y su talento ha relucido con sus taconazos, sombreros, rabonas y goles increíbles.
That' s a straw boss, damn chair warmer!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Velocidad de Aplicación: adornos relucidos, placas de nombre, para la construcción de modelo etc.
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pese a la llegada del Imperio Romano, los califatos islámicos y la etapa gloriosa del propio Imperio español las diferencias nunca han desaparecido, sino que en ocasiones se han incrementado, porque cueste reconocer o no, el pueblo español es una mezcla de distintos genes, y cuanto más se ha tratado de estimular la unidad, más han relucido las diferencias.
So I helped the guy out someParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solo están relucidas como una morge
We did an extra half- hourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estás cansado y agotado niño y has venido a Encontrarme acariciándote en la oscuridad y has ‘relucido’ las lagrimas de alegría, alivio y agradecimiento.
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los adornos son pintados a mano y relucidos. En una serie de pasos intensivos en mano de obra para lograr las bellas creaciones.
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aplicación: adornos relucidos, placas de nombre, para la construcción de modelo etc.
Don' t you have a duty?You wanna see us shot?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.