remítase al manual oor Engels
remítase al manual
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
refer to the manual
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para más información, por favor remítase al manual de orientación
Two lefts, two rights, and we' re thereUN-2 UN-2
Si necesita más información remítase al manual de orientación para la aplicación de la recomendación de la OCDE sobre el manejo ambientalmente racional de los desechos (OCDE 2007).
Then there' s nothing to stop usUN-2 UN-2
Para más información, por favor remítase al manual de orientación para la aplicación de la recomendación de la OCDE sobre el manejo ambientalmente racional de desechos que incluye estos principios
Nobody knows, and nothing is certainMultiUn MultiUn
Por favor remítase al manual de instrucciones del adaptador cuando realice las conexiones.
I' m not pretending it wasn' t a sinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para cambiar el fusible, remítase al manual de instrucciones del vehículo.
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Remítase al manual de su placa base para obtener detalles.
Some things never changeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Remítase al manual del usuario para ubicar el “Botón Assist” en su ordenador
Rap, you' re coming with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nota: algunos portátiles no disponen de un puerto HDMI. Remítase al manual del usuario
Honey, sit up straightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Remítase al manual de VirtualBox para aprender cómo crear máquinas virtuales.
I have a God that' s enough for myself only, I guessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para obtener más información, remítase al manual de usuario de In&motion suministrado con la In&box.
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para obtener más información, remítase al manual del usuario de In&motion suministrado con la In&box.
Let' s see what moves you' ve learnt this timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para más información sobre las opciones de gráficos de AlphaTrader, por favor remítase al Manual de Usuario de AlphaTrader.
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para instrucciones detalladas sobre cómo ensamblar e instalar un sistema X-LITE, por favor remítase al manual de instalación.
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para tener una información más detallada sobre la utilización del ecosonda ALF100, remítase al manual de utilización del barco.
Electric fansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Remítase al manual del usuario si no está seguro de si su PC VAIO dispone de un botón de hardware inalámbrico
I would like to propose an amendment to today's supply day motionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Remítase al manual del producto de su equipo para determinar el nombre del color de Philips, y utilice la siguiente clave como referencia.
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Remítase al manual del producto de su equipo para determinar el nombre del color de Philips, y utilice la siguiente clave como referencia. Clave:
My daughter is never lateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Remítase al manual de estilo AMA Manual of Style para obtener información más en detalle sobre cómo reportar en forma correcta los valores P.
◦ Compare the benefits of a triennial model - that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para acceder a la guía y aprender más sobre las opciones de gráficos y otras características, por favor remítase al Manual de usuario de AlphaTrader.
I can # you anytime I want toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Remítase al manual del propietario del vehículo para obtener información sobre la instalación de los asientos de seguridad en los vehículos con la bolsa de aire.
And a ciggie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para información sobre el uso de cookies en los navegadores de teléfonos móviles y para información sobre cómo rechazar o eliminar esas cookies, remítase al manual del teléfono.
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para las instrucciones sobre como hacer esto y para otras informaciones sobre la manipulación de cookies en general, remítase al Manual del Buscador o a la "ayuda online".
punished for screwing up in the field?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Remítase al Manual de Especificaciones de Construcción y Estándares de Servicios Públicos del Condado de Orange 2011 para presentar las Autorizaciones de Planos Finales o Parciales Revisados por el FDEP.
If we accept views showing environment, amendment of the ID Regulations would be required.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Llene con líquido de transmisión automática: El Dexron III ATF es el más común, pero remítase al manual de propietario para poder elegir el líquido de transmisión automática adecuado (también verifique qué cantidad tiene que colocar).
Get us out of hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este video de instalación cubre los pasos básicos necesarios para ensamblar e instalar un sistema X-LITE. Para instrucciones detalladas sobre cómo ensamblar e instalar un sistema X-LITE, por favor remítase al manual de instalación.
lsn· t it still possible to come to an agreement?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.