renta forestal neta
forest rent · forest rental
renta forestal oor Engels
renta forestal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
forest returns
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las políticas que disminuyen los ingresos de las tierras agrícolas y aumentan la renta forestal y las que incrementan el precio de los productos forestales bien administrados o que reducen los costes de transacción para el uso de los bosques pueden ayudar a aumentar la competitividad económica del sector forestal.
Covered his role in my son' s deathUN-2 UN-2
Fomento de la competitividad, del empleo y de la renta del sector forestal
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # Marchnot-set not-set
Fomento de la competitividad, el empleo y la renta del sector forestal
Right.I hope we don' t lose powernot-set not-set
Fomento de la competitividad, el empleo y la renta del sector forestal
Can you describe the blazes?not-set not-set
Elemento estratégico #: Fomento de la competitividad, del empleo y de la renta del sector forestal
Obviously nuclear power plants pose risksoj4 oj4
Elemento estratégico #: Fomento de la competitividad, el empleo y la renta del sector forestal
I mean, who knows the next time he' il ask us?oj4 oj4
Considerando que el establecimiento de un régimen especial de ayudas a las medidas encaminadas a proteger y garantizar la existencia de bosques reviste especial importancia en las regiones desfavorecidas; que los bosques contribuyen a una mejor utilización de la mano de obra en la agricultura y permiten la combinación de la renta agraria con una renta forestal;
That' s what he said to meEurLex-2 EurLex-2
El sector primario basa su dinamismo en las ramas secundarias: "cultivos de renta", "ganadería" y "actividad forestal primaria"
I do not know what else to sayMultiUn MultiUn
El sector primario basa su dinamismo en las ramas secundarias: "cultivos de renta", "ganadería" y "actividad forestal primaria".
So, what' s with all the candles?UN-2 UN-2
« Además podrá incluirse en la renta agrícola la renta procedente de la parte forestal de la explotación . »
What' s going on?EurLex-2 EurLex-2
Es impensable diseñar una política para las zonas de montaña sin la agricultura. Las rentas agrarias y forestales seguirán siendo en el futuro una contribución fundamental para los ingresos de las explotaciones familiares agrarias.
I was babbling!Pick me!EurLex-2 EurLex-2
El plan de ayuda comprendía medidas de urgencia tales como las ayudas para la reapertura de las carreteras y pistas forestales, las ayudas para la creación de pistas forestales y zonas de almacenamiento húmedo de madera y la organización de zonas de depósito, la financiación de los costes de salida de la madera, la ayuda al almacenamiento de la madera, la ayuda a la producción en condiciones sanitarias de madera de árboles derribados por el viento, la reconstitución de los bosques siniestrados y la deducción fiscal de los gastos acometidos como consecuencia de las tormentas de la renta forestal calculada a tanto alzado de los propietarios víctimas del siniestro.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inEurLex-2 EurLex-2
- rentas de las actividades agrícolas y forestales;
It' s not my place to speak of such thingsEurLex-2 EurLex-2
Formas de aumentar la captación de rentas de los recursos forestales y de asegurar que se realicen las inversiones adecuadas necesarias para la ordenación sostenible de los bosques,
We' il take the human species to a new levelUN-2 UN-2
ii) Formas de aumentar la captación de rentas de los recursos forestales y de asegurar que se realicen las inversiones adecuadas necesarias para la ordenación sostenible de los bosques
I' m sentimental about birthdaysMultiUn MultiUn
* renta del trabajo resultante de las actividades forestales en la explotación: .
It' s the last thing I heard before they kicked me outEurLex-2 EurLex-2
La renta principal de la mayoría de las explotaciones forestales procede de la producción de madera.
What' s your favorite color?EurLex-2 EurLex-2
Las actividades ilegales vinculadas con la captura de rentas insuficiente agudizan la explotación forestal antieconómica y la asignación ineficiente de los recursos y entorpecen la ordenación sostenible de los bosques.
I didn' t find any bodiesUN-2 UN-2
Las actividades ilegales vinculadas con la captura de rentas insuficiente agudizan la explotación forestal antieconómica y la asignación ineficiente de los recursos y entorpecen la ordenación sostenible de los bosques
And some say you can still see their ghosts up thereMultiUn MultiUn
El papel de la sociedad civil nacional independiente y de los observadores exteriores será esencial para comprobar la correcta aplicación del Acuerdo, el respeto de la libertad de expresión y el acceso a la información sobre la gestión forestal y las rentas generadas por los bienes forestales, con el fin de que mejore realmente la gobernanza en el sector y se reduzca significativamente la corrupción.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmenot-set not-set
Indicador 6.2.2 Los operadores del sector forestal pagan el impuesto sobre la renta, la aportación solidaria y el impuesto al activo neto.
ive lost them. they flew to switzerlandEuroParl2021 EuroParl2021
Segundo, porque los agricultores tienen tendencia a abordar la actividad forestal como una fuente complementaria de renta en relación con su actividad agrícola.
take a breath and calm downEuroparl8 Europarl8
186 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.