representable oor Engels

representable

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

representable

adjektief
en
capable of being represented
No es representable porque se trata de una multiplicidad singular.
It is not representable because it is a singular multiplicity.
en.wiktionary.org
representable

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

funtor representable
representable functor
representables

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A lo largo de su historia, los cristianos han tratado de traducir en figuras representables este saber que no sabe, recurriendo a imágenes del « cielo » que siempre resultan lejanas de lo que, precisamente por eso, sólo conocemos negativamente, a través de un no-conocimiento.
I thought you might be lonely on the watchvatican.va vatican.va
Es representado, o al menos representable, antes que el detalle de su realización.
Excuse me, is there someplace we' re supposed to check in?Literature Literature
Esta es la obscenidad tradicional, la de la inhibición sexual o social, de lo que no es representado, ni representable.
You' il be all rightLiterature Literature
El motivo de la admisión de lo feo era antifeudal: los campesinos se volvieron representables artísticamente.
Launch terraformerLiterature Literature
Un ser que fuese radicalmente privado de toda identidad representable sería para el Estado absolutamente irrelevante.
Nobody' s washing their cars or watering their lawnsLiterature Literature
Podían también hacer representable la soberanía nacional, contra Rousseau, en una Asamblea de elegidos.
It' s committing a sin by doing itLiterature Literature
¿Cómo se podría mejorar BlooP para que Diagazul sea representable?
Well, you' d better be ready for work at nineLiterature Literature
¿Debería interpretarse este límite a lo que es representable como una prohibición contra cierto tipo de representación?
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyLiterature Literature
Todo espacio de Banach es finitamente representable en c0.
With your blood you renew the world!WikiMatrix WikiMatrix
Shakespeare era un profesional del teatro tan hábil, que debía saber que ambos dramas eran altamente representables.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsLiterature Literature
El articulo argumenta en favor de introducir, en esta discusión, la distinción fenomenológica entre Kó'rper (cuerpo objetivo) y Leib (cuerpo viviente o cuerpo operativo), que - como Husserl sugirió - también puede pueden pensarse según la diferencia entre lo representable y lo irrepresentable, entre lo que no tiene papel constituyente y que desde luego puede ser sustituido, y lo que permite ser representado por otro porque es insustituible.
That is the way I see itscielo-abstract scielo-abstract
1/10 no es exactamente representable como una fracción binaria.
We' re getting tired of you, old manLiterature Literature
Historietas, storyboards y otras representaciones gráficas, representables ya sea electrónicamente o por otros medios
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.tmClass tmClass
Lo social cobra valor político, pero no es representable de la forma tradicional como lo era en el Estado y como la afirma ahora el régimen.
Let' s stay some more.I' il concentratescielo-abstract scielo-abstract
el alcance mínimo representable es ≤ 15 m;
That' s a straw boss, damn chair warmer!EurLex-2 EurLex-2
Obsesión, una indiferencia que raya la estupidez, pérdida del control sobre las más elementales funciones corporales, ambivalencia sexual: las poesías de Tagenglas crean una forma de escribir de lo no-idéntico, en tanto que enuncian contenidos sobre los cuales no se deja fundar una identidad representable.
Anyway, madeline appears in the bookCommon crawl Common crawl
Por ejemplo el espacio curvo no es representable por ninguna imagen que sea inteligible a los sentidos.
Look, man, I' m sorry, all right?Literature Literature
Quitad el nombre y el signo que lo materializa, y entonces el clan ni siquiera se hará representable.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeLiterature Literature
Aquí estamos llegando a la frontera de nuestro razonamiento, al límite mismo de lo pensable y representable.
Want to come to Vegas with us?Literature Literature
La certeza fundamental es el me cogitare = me esse indudablemente representable y representado en todo momento.
Their defense scored most of their points!Literature Literature
l) el alcance mínimo representable es ≤ 15 m;
You have a sister called JuneEurLex-2 EurLex-2
· el alcance mínimo representable es ≤ 15 m;
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?EurLex-2 EurLex-2
Uno concluye que el conocimiento de la 'estructura' está acotado por lo que podemos decir sobre los funtores representables en C. Sus caracterizaciones, en casos interesantes, fueron buscadas en los años 60, para el uso en particular en los problemas de moduli de la geometría algebraica; demostrando de hecho que estas son materias muy sutiles.
• Advance Commercial information (ACI)WikiMatrix WikiMatrix
Idealmente, se trata de una relación causal representable por medio de una dependencia funcional.
You gotta get in front of those, sonLiterature Literature
Dentro de un lenguaje completamente masculinista, falogocéntrico, las mujeres conforman lo no representable.
These motherless fucks listen to everythingLiterature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.