reprobaban oor Engels

reprobaban

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of reprobar.
Second-person plural (ustedes) imperfect indicative form of reprobar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

reprobar una clase
fail a class
reprobé
reprobó
reprobabas
reprobando
reprobamos
reprobaron
reprobasen
reprobases

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seguros en su propia jurisdicción, reprobaban el antiintelectualismo de los nazis.
A buldog American, a perdiguero...... And a cat himalayoLiterature Literature
Ninguno de sus superiores los habría mantenido en sus puestos si se hubiese advertido constantemente que los acusados reprobaban esos programas criminales o tenían objeciones a su ejecución, y por consiguiente hubiesen demostrado falta de cooperación.
I' m not even embarrassed to say it.I justUN-2 UN-2
Reprobaban juntos los exámenes de matemáticas.
It' s Mickey, and why should I?Literature Literature
Reprobaban que, en lugar de leer la Biblia, se refugiara en novelas alemanas llenas de incuestionables fechorías.
the technical characteristics of the machinery, and in particularLiterature Literature
No sabían dónde recabar asistencia y recurrían a sus familias o a las autoridades tradicionales, que a menudo las reprobaban.
If it ́s not satisfactory...- Yes?UN-2 UN-2
Pero me reprobaban en todo lo demás
Nah, this ain' t between me and you, homeyopensubtitles2 opensubtitles2
Si intentaba charlar amistosamente, al instante le reprobaban múltiples miradas por su frivolidad.
I got some grill coming you' re gonna loveLiterature Literature
, le provocaban unos ataques de risa infantiles que los aldeanos reprobaban enérgicamente.
That' s a direct orderLiterature Literature
Me complacía en ser grande, en ser hermosa, de una belleza que algunos de mis parientes reprobaban.
OK talk to you laterLiterature Literature
Que los mismos Pastores reprobaban fuertemente cualquier defecto de debida reverencia, lo atestigua Novaciano digno de fe en esto, cuando juzga merecedor de reprobación a quien, saliendo de la celebración dominical y llevando aún consigo, como se suele, la Eucaristía..., lleva el Cuerpo Santo del Señor de acá para allá, corriendo a los espectáculos y no a su casa [63].
Well, I threw it outvatican.va vatican.va
Lo que antaño reprobaban y prohibían los censores de la radio y la televisión —el lenguaje obsceno y las escenas e insinuaciones pornográficas—, hoy, amparado por el derecho a la libertad de expresión, es el pan de cada día en muchos países.
What is this, like a street racer or something, huh?jw2019 jw2019
¿Por qué reprobaban los Marx a Lissagaray?
How much do I owe you?Literature Literature
Uno hacía un llamado a la sedición, que sus colegas reprobaban por incendiario y que los sinarquistas ni entendían.
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.Literature Literature
Si los dioses reprobaban lo que estaba haciendo, su cólera debería caer ahora sobre ella.
OK, let' s see those handsLiterature Literature
Mis padres reprobaban la amistad entre chico y chica.
Of course, he knows that speech by heartLiterature Literature
El 1° de junio, la Coalición Congoleña para la Democracia de Goma (RCD-Goma) pidió a una alta funcionaria de la MONUC que se marchara de Goma porque se reprobaban sus contactos con los grupos armados en los alrededores de Masisi.
It' s not my place to speak of such thingsUN-2 UN-2
Había abogados, médicos, maestros, amas de casa y profesores universitarios afroestadounidenses que reprobaban este examen de alfabetización.
There' s a weak shower sprayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Harry no le inquietaba lo que pensaran los vecinos, pero sí lo desagradables que podían resultar los Dursley con los Weasley si aparecían con el aspecto que aquéllos reprobaban en los brujos.
My chocolate chipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero los desencuentros provocados por los padres de la joven —que reprobaban la relación, debido al origen no judío de Quiroga— precipitaron la separación definitiva.
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quienes reprobaban sus acciones, reconocían su dominio de la que podría considerarse como la ciencia religiosa más importante en el islam: la preservación y transmisión del texto sagrado.
Here is the sumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Que los mismos Pastores reprobaban fuertemente cualquier defecto de debida reverencia, lo atestigua Novaciano digno de fe en esto, cuando juzga merecedor de reprobación a quien, saliendo de la celebración dominical y llevando aún consigo, como se suele, la Eucaristía..., lleva el Cuerpo Santo del Señor de acá para allá, corriendo a los espectáculos y no a su casa [63].
But, it' s free today!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alertada por él, Madame de Maintenon buscó el consejo de personas que reprobaban las ideas de Madame Guyon.
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol StaffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La mayoría de los jugadores que dijeron que reprobaban el desempeño de Goodell citaron el aumento de multas por golpes sobre golpes indefensos, y el papel del comisionado en la investigación y castigo de la liga sobre los New Orleans Saints por el escándalo de las recompensas del equipo.
Look, he just walked outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También le reprobaban ser obstinado con la disciplina espiritual.
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La semana pasada, mientras Wall Street elogiaba las medidas de recorte de costos, con las que se esperan ahorros de 6 mil millones de dólares anuales para el fabricante automotriz hacia 2020, los sindicatos y los líderes políticos reprobaban tales movimientos, a los que calificaron como una traición a su país y la fuerza laboral.
Want to have a look?Here, take a look!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.