residuos agrarios oor Engels
residuos agrarios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
agricultural by-products
agricultural residues
agricultural waste
Valorización de residuos agrarios mediante producción de bioetanol.
Assessment of agricultural waste through the production of bioethanol.
on-farm waste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
de residuos agrarios Otras obras TOTAL
Come on, once again!EurLex-2 EurLex-2
Muchos países ya prohíben la combustión de residuos agrarios y de jardines, por ejemplo.
If not, I can probably work somethingoutcordis cordis
Valorización de residuos agrarios mediante producción de bioetanol.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalCommon crawl Common crawl
Se formulan excepciones específicas para los residuos agrarios.
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeEurLex-2 EurLex-2
Entre los numerosos ámbitos evaluados estaban la biomasa (desde el cultivo y la recolección de residuos agrarios hasta la gasificación y la síntesis), los biocombustibles líquidos y el hidrógeno, la calefacción y las centrales energéticas.
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladycordis cordis
(lodos, residuos industriales, residuos del suministro de agua y energía, residuos de la minería, residuos de las actividades agrarias, residuos de la construcción).
There' s so much to show you.You' ve arrived at a most wondrous and glorious timeEurLex-2 EurLex-2
Hay diferencias entre Estados miembros en los tipos de residuos que comprende esta categoría, pero pueden incluir residuos sólidos urbanos, residuos de depuradoras municipales, residuos industriales, suministro de agua y energía, residuos mineros, residuos agrarios y residuos de la construcción (cuestionario, apartado II, pregunta 4).
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?EurLex-2 EurLex-2
De conformidad con el punto 3.4 de las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales en favor del medio ambiente [44], aplicables al sector agrícola cuando se concedió la ayuda, las ayudas para la recolección, recuperación y tratamiento de los residuos agrarios deben considerarse caso por caso.
I want you to get the man offEurLex-2 EurLex-2
La bioenergía abarca la leña y el carbón vegetal, los cultivos para la producción de biocombustible como la caña de azúcar, el sorgo dulce y la colza y los residuos agrarios y forestales que son fuente de calor, como el alcohol etílico, el biodiesel, la bioelectricidad y el biogas.
That is the real issueCommon crawl Common crawl
La responsabilidad de la valorización y la eliminación definitiva de los residuos industriales, agrarios y de la construcción corresponde a los productores de los mismos.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionEurLex-2 EurLex-2
Tampoco queda claro en qué medida el Rural Environment Protection Scheme, un programa irlandés para el fomento de la agricultura no contaminante, y el Farm Waste Management Scheme, un programa de tratamiento de residuos agrarios, adaptan el ordenamiento jurídico interno al artículo 4, apartado 4, frase segunda, de la Directiva sobre las aves.
We' ve already got your spoilsEurLex-2 EurLex-2
Los socios del proyecto manifiestan en la revista especializada Geophysical Research que entre el 50% y el 70% de la contaminación causada por las emisiones de carbono en invierno procede de fuentes como los fuegos de leña encendidos en las viviendas y en los edificios y de la combustión de residuos agrarios y de jardines.
He slipped right through my fingerscordis cordis
El artículo 8, apartado 1, del DL 22/97 excluye determinadas sustancias o materiales del ámbito del Decreto, en la medida en la que están sometidas a regulación específica, incluyendo, en la letra c), «cadáveres de animales y los siguientes residuos agrarios: materias fecales y otras sustancias naturales no peligrosas utilizadas en la agricultura».
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usEurLex-2 EurLex-2
Las ayudas para recogida, recuperación y tratamiento de residuos industriales y agrarios se evaluarán en función de los pormenores de cada caso.
How could you leave a message like that?EurLex-2 EurLex-2
¿Sabe la Comisión que los fabricantes de alimentos para animales utilizan residuos industriales, productos agrarios en malas condiciones y despojos de animales enfermos?
Whither thou goestEurLex-2 EurLex-2
Otro aspecto fundamental es el tratamiento de residuos dentro del sector agrario y en qué medida deberá incluirse en las estadísticas de residuos.
Whiter than thisEurLex-2 EurLex-2
Régimen de ayudas a la inversión en la gestión de residuos de las explotaciones agrarias
That attitude will get you deadoj4 oj4
Denominación: Régimen de ayudas a la inversión en la gestión de residuos de las explotaciones agrarias
My brother got a Hebrew name, so she had to have oneEurLex-2 EurLex-2
También podría aprovecharse mejor, por ejemplo, el potencial de la biomasa procedente de los bosques y los flujos de residuos de origen agrario, acuático, industrial y municipal.
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?EurLex-2 EurLex-2
La biomasa secundaria para la producción combinada de calor y electricidad depende del éxito de determinadas medidas en el sector agrario (residuos forestales, cultivos no alimentarios, etc.).
I' m saying, play with meEurLex-2 EurLex-2
Asimismo, el sector agrario recibe también residuos procedentes de otros sectores.
In essence, this means that everything has become much more interactive.EurLex-2 EurLex-2
También podría aprovecharse mejor, por ejemplo, el potencial de la biomasa procedente de la agricultura y los bosques y los flujos de residuos de origen agrario, acuático, industrial y municipal.
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herEurLex-2 EurLex-2
402 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.