residuos de antibióticos oor Engels
residuos de antibióticos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
antibiotic residues
También se ponderó la idoneidad de la inmovilización de complejos de europio para la detección luminiscente de residuos de antibióticos.
Immobilisation of Europium complexes was also considered for the luminescent detection of antibiotic residues.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asunto: Residuos de antibióticos en mieles importadas de China
Put your instruments away or you' # get no supperEurLex-2 EurLex-2
No se encontraron residuos de antibióticos en ninguna de las muestras.
Let' s get him for the showscielo-abstract scielo-abstract
DETECCIÓN DE RESIDUOS DE ANTIBIÓTICOS Y DE SULFONAMIDA/DAPSONA EN LA LECHE DESNATADA EN POLVO
Get out of here.- See you in courtEurLex-2 EurLex-2
El agua potable que se extrae de las aguas superficiales puede contener residuos de antibióticos y hormonas
Dueling overridesoj4 oj4
DETECCIÓN DE RESIDUOS DE ANTIBIÓTICO Y DE SULFONAMIDA/DAPSONA EN LA LECHE DESNATADA EN POLVO
Take it to your mamEurLex-2 EurLex-2
El agua potable que se extrae de las aguas superficiales puede contener residuos de antibióticos y hormonas.
[ Aiken ]Listen hereEurLex-2 EurLex-2
Los consumidores quieren estar seguros de que no están ingiriendo excesivos residuos de antibióticos cuando comen carne.
One thing I wanna make clear to youEuroparl8 Europarl8
También se ponderó la idoneidad de la inmovilización de complejos de europio para la detección luminiscente de residuos de antibióticos.
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentcordis cordis
Comercialización de un equipo portátil de análisis que contiene un microorganismo modificado genéticamente para detectar residuos de antibióticos en la leche
Identification markEurLex-2 EurLex-2
El # de septiembre de # celebraron otra audioconferencia en la que también participaron representantes del laboratorio comunitario de referencia sobre residuos de antibióticos
And to recognize what' s realoj4 oj4
Asunto: Comercialización de un equipo portátil de análisis que contiene un microorganismo modificado genéticamente para detectar residuos de antibióticos en la leche
You don' t have it in youEurLex-2 EurLex-2
El 14 de septiembre de 2006 celebraron otra audioconferencia en la que también participaron representantes del laboratorio comunitario de referencia sobre residuos de antibióticos.
It' s reality in general we invent, not the detailsEurLex-2 EurLex-2
Queda totalmente prohibida la adición de colorantes, de cualquier otro aditivo, así como la presencia de residuos de antibióticos o de inhibidores de la fermentación.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryEurLex-2 EurLex-2
El uso de antibióticos para el tratamiento de mastitis bovina, genera residuos de antibióticos en la leche y disminuye la calidad de los subproductos lácteos.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterscielo-abstract scielo-abstract
Cada Estado miembro debe tomar muestras oficiales en las granjas o las centrales lecheras para analizarlas y saber si la leche contiene residuos de antibióticos.
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightEurLex-2 EurLex-2
En tales circunstancias, sólo una prueba que identifique y cuantifique los residuos de antibióticos puede demostrar que no se ha superado el límite máximo de residuos
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classoj4 oj4
Tras la aprobación de la Decisión, la autoridad competente finlandesa autorizará la utilización del producto para la detección rápida de residuos de antibióticos en la leche.
That youngster, Claudio Valmauro...Iook what I' ve foundEurLex-2 EurLex-2
En tales circunstancias, sólo una prueba que identifique y cuantifique los residuos de antibióticos puede demostrar que no se ha superado el límite máximo de residuos.
I was so proud of themEurLex-2 EurLex-2
El total combinado de los residuos de antibióticos no podrá rebasar un valor que habrá de fijarse con arreglo al procedimiento previsto en el Reglamento (CEE) no
You know some good places?eurlex eurlex
Se determinó el porcentaje de muestras que no cumplen con las características óptimas para su comercialización y el porcentaje de muestras positivas a residuos de antibióticos betalactámicos.
We had to kind of change things upscielo-abstract scielo-abstract
El método de detección de los residuos de antibióticos y de sulfonamidas/dapsona en la leche desnatada en polvo es el que se establece en el anexo XXI.
What has this cursed chest done to us?EurLex-2 EurLex-2
El equipo ha sido diseñado para proporcionar estabilidad química y térmica a un conjunto portátil de instrumentos para el control de residuos de antibióticos betalactámicos en la leche.
Your number for the week' s $cordis cordis
487 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.