residuos de cocina oor Engels

residuos de cocina

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

food waste

naamwoord

domestic refuse

domestic sewage

domestic solid wastes · garbage · household garbage · household refuse · household waste · kitchen waste

voorbeelde

mezclas de residuos de cocina con los siguientes materiales:
mixtures of catering waste with the following materials:

g) los residuos de cocina, salvo si:
(g) catering waste, except if it:

La Posición común también prohibiría la utilización de residuos de cocina para preparar piensos(5).
The Common Position would also prohibit the use of catering waste to prepare feed(5).

e) residuos de cocina procedentes de medios de transporte que operen a nivel internacional, y
(e) catering waste from means of transport operating internationally; and

e) los residuos de cocina procedentes de medios de transporte que operen a escala internacional;
(e) catering waste from means of transport operating internationally;

b) mezclas de residuos de cocina con los siguientes materiales:
(b) mixtures of catering waste with the following materials:

Residuos de cocina
Catering Waste

los parámetros de transformación de los subproductos animales, incluidos los residuos de cocina, en biogás o compost;
parameters for the transformation of animal by-products, including catering waste, into biogas or compost;

Los residuos de cocina no transformados deberán descargarse en una zona de recepción y
Unprocessed catering waste shall be unloaded in the reception area and either:

b) locales de transformación de residuos de cocina;
(b) premises processing catering waste;

Recogida y transporte de los residuos de cocina para la alimentación de cerdos
Collection and transportation of catering waste for feeding to pigs

p) los residuos de cocina distintos de los contemplados en el artículo 8, letra f).
(p) catering waste other than as referred to in Article 8(f).

los residuos de cocina (7).
catering waste (7).

e) la dirección y el destino de los residuos de cocina o de la comida para cerdos.
(e) the address of the destination of the catering waste or swill.

Reciclado de residuos de cocina
Catering reflux [catering recycling]

a) residuos de cocina empleados como único subproducto animal en la planta de biogás o de compostaje, y
(a) catering waste used as the only animal by-product in a biogas or composting plant; and