retan oor Engels
retan
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural present indicative form of retar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) present indicative form of retar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las nuevas iglesias retan a las otras iglesias a autoexaminarse.
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallLiterature Literature
Miren, les mostraremos que somos fuertes cuando nos retan, y que somos fuertes cuando nos atacan.
It' s not you i' m angry with, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los jugadores se retan los unos a los otros en una mesa redonda.
Miller, are you there?Literature Literature
Lo luchadores retan a combatir a sus adversarios por su primer y apellido.
So, you actually, like, " slept " slept?WikiMatrix WikiMatrix
Todos me retan.
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunos retan a Throop a combatir; habitualmente son muertos por un par de caballeros duendes.
Government reports and other documentsLiterature Literature
Sin embargo, los Estados Unidos no son los únicos que retan directamente a Al Jazeera.
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upProjectSyndicate ProjectSyndicate
¿Y si retan a Hardin a que bese a Molly?
Looks like a bomb dropped. tLiterature Literature
, ¿lanzando al Tíber a jóvenes patricios borrachos cuando te retan a una pelea?
Let me see your wristLiterature Literature
Cuestionan, resisten, retan y repudian los mecanismos sociales y culturales que apuntalan su subordinación.
Do you know who was #th on the list?Literature Literature
De igual manera, el director de una agencia de servicios a familias comentó: “En estos días los jóvenes no solo contestan con impertinencia a sus padres, sino que retan con regularidad su autoridad”.
But we already agreed, man!jw2019 jw2019
Se retan entre sí a mortales banquetes.
And when we get back, you' re gonna crawl into it, okay?Literature Literature
Si nos familiarizamos con este miedo y nos mostramos vulnerables a los sistemas y a la gente que nos retan nuestro poder de cambiar las cosas crece exponencialmente.
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveted2019 ted2019
—Deberías ir a la cama — le dijo en un tono con el que las madres habitualmente retan a los niños desobedientes.
And our country shall be Helicon' s incarnationLiterature Literature
"Yo interrumpí a Primo, retán dolo: ""¿Tú me quieres decir que le tienes miedo a Ray?"""
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mLiterature Literature
¿Estabas en el parque con una mujer bella, y a Gibby le retan a un duelo?
Application of sanctionsLiterature Literature
Rétanos si te atreves
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this Directiveopensubtitles2 opensubtitles2
Si nos retan, triunfaremos.
Which is more than I can say for my own concoctionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finalmente, dedicamos este libro a nuestros alumnos, que continuamente nos retan e inspiran.
This one has a great view!Literature Literature
El recorrido del juego se desarrolla a lo largo de 2 km de litoral arenoso en el interior de las playas, donde 40 equipos compuestos de dos jugadores cada uno (un profesional y un principiante) se retan para llegar al hoyo final con el menor número posible de golpes.
I really didn' t think about itWikiMatrix WikiMatrix
Se retan uno al otro.
That part I likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sólo digo que serán los chicos del barrio, que se retan unos a otros.
A fate far worse than punishment awaited meLiterature Literature
Los religiosos retan a menudo a los ateos a demostrar que dios no existe, pero la cuestión no es esa.
Are you a Tutsi?Literature Literature
Mientras el misterio de las rezagadas azules parece estar resuelto...... los cielos se revientan con objetos inusuales...... que retan a la ciencia a buscarles una explicación
No.We split about six months agoopensubtitles2 opensubtitles2
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.